邻里

A critical mass of information gathers, and then you see neighbors helping neighbors, he adds.

集合大量的重要信息，然后你就会看到邻里之间互相帮助，他补充说。

To discuss the defensibility of space environment of the living district in city and through summing up the theory steps of foreign architect, and the accumulating experience that the traditional setting in our nation,it puts forward the specific planning ways to the safety of living behavior from the space laying out and adjacent units.

为了探讨城市居住空间环境的可防卫性问题，通过对国外建筑师理论措施的总结，以及我国传统建筑布局上积累的经验，从空间布局、邻里单元方面，对居住行为安全性提出了具体规划途径。

Captain Roland remarked, The marvel is that the draftee divisions were able to generate and maintain any esprit de corps at all. Formed originally by mixing men indiscriminately from throughout the nation, thus severing all personal, social, community, and regional bonds, identified by anonymous numbers and replenished through the notorious Repple Depples, their only source of morale, other than the shared experience of hazard and hardship, was the character and patriotism of the soldiers.

罗兰德上尉评论，令人惊异的是，被征召的各师都能够产生并维持团体精神，这些征召师最初是由来自全国各地的人们不加区别地混杂而成，因此分断了所有的诸如个人所好、阶层认同、同袍邻里，地方乡亲所形成的纽带，所有人都是无名小卒，都被装进臭名昭著的拉仆递仆兵站，因而彼此之间无甚差别，他们仅有的士气源泉，不是分担风险、同赴艰难，而是他们的个性品质和作为战士的爱国热情。

You are Seconds Away from Finding the Best DSL Service Provider in Your Neighborhood.

你是秒远离找到最好的DSL服务提供商，在您的邻里。

Yet they are the world of the individual person; the neighborhood he lives in; the school or college he attends; the factory, farm, or office where he works.

然而，它们是在个人的世界、在邻里之间、在就读的学校或大学、在工厂、在农场或在工作的办公室。

Among them, maintaining and enhancing the family, neighbourhood, community relations, is an important aspect.

其中，维系和增进家庭、邻里、社区的亲情，无疑是一个重要的方面。

And has no slander on his tongue, who does his neighbor no wrong and casts no slur on his fellowman

他不以舌头谗谤人，不恶待朋友，也不随夥毁谤邻里。

Has no slander on his tongue, who does his neighbor no wrong and casts no slur on his fellowman.

不以舌头谗谤人，不恶待朋友，也不随夥毁谤邻里。

The third is to show the loose side that those criminal cases caused by little subjectively harm, light criminal facts, first offender, accidental offender, folk conflict, and neighborhood conflicts, will be cautiously dealt with, so as to show the loose side.

四是注重基层政法机关等单位对民间、邻里、同事间的矛盾纠纷的排查，调解处理工作。

The sum of all the meticulously designed blocks and neighborhoods, roads and parks amount to just another big flaccid creature.

精心设计的街区、邻里、道路、公园等所谓理想组合不过是大而不当的简单堆砌。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。