邻近地区

During a canvass of the neighborhood we collect 200 dollar for the school.

在邻近地区的一次募捐活动中，我们为学校募得了二百美元。

Once a shopping-bag lady becomes a figure of your neighborhood, it is as hard to pass her by without giving her some money as it is to ignore the collection box in church.

一次购物-女流浪者变成一个你的邻近地区的身材，它是同样地困难没有给她的一些钱漠视她当它将在教堂中不理睬收集盒子。

Well, I entered the courtroom, state of New York County of New York, just some spic They scrubbed off the sidewalk Guilty by my dress Guilty in the press Let The Capeman burn for the murder Well the 'Spanish boys' had their day in court And now it was time for some fuckin' law and order The electric chair For the greasy pair Said the judge to the court reporter Afraid to leave the projects To cross into another neighborhood The newspapers and the T.V.

好吧，我进入了法庭，纽约的州纽约的县，正直的一些 spic 他们在人行道外海用力擦洗了有罪的藉着我的洋装有罪的在新闻媒体中为谋杀让 Capeman 烧伤涌出在法庭上被有他们的日子的'西班牙男孩'而且现在它是一些 fuckin 的时间'治安电椅对于油腻的双对法院记者说法官害怕离开计画进入另外的邻近地区之内越过报纸和 T.V。

A downspout should drain into a gravel sump or other overflow device; or, it can drain to your landscaping in order to protect foundation and planted areas adjacent to your home.

阿downspout应该流失，进入一碎石水坑或其他溢出设备，或者，它会耗尽你的美化，以保护基础和邻近地区种植到您家里。

Hong Kong continued to expand its role as an entrepot with its neighbours and trade with China was no exception.

香港继续发展，成为邻近地区的转口港，与中国的贸易也不断增长。

There are many fish type localities for holotype or paratypes, which scatter in the neighborhood of Yunlong. The type localities and species can be protected indirectly by enhancing the protection ability of the reserve.

多种鱼的模式标本产地或副模标本产地散布在云龙县的邻近地区，加强保护区建设，间接地可起到保护临近模式标本产地及其种类的作用。

The event will be impossible without your help and generous support as responsible business and community members in Shanghai and surrounding areas.

这也正体现了来自上海和邻近地区的商业人士的强烈社会责任感。能邀请到你们作为参与者和捐赠者来到我们的活动现场，是我们十分的荣幸。

In 2004, Darfur rebels from another group, the Sudan Liberation Army, kidnapped two Chinese engineers working on water projects in the western region, which neighbours Kordofan.

2004年，另一个组织领导的达尔富尔反政府军苏丹解放军绑架了苏丹西部科尔多凡省邻近地区从事水利工程建设的两名中国工程师。

In addition, areas adjacent to the Olympic Wangjing, Lido, CBD three major shopping district, has a unique advantage.

此外，邻近地区的奥林匹克望京，丽都，生物多样性三个主要的购物区，具有独特的优势。

Comparing with the populations of Canton,Kunming ,Sanhutan,Sumoto, and Kuala Lumper,we come to the conclusion that D.albomicans caught in Shanghai and areas nearby is from a few of places in the south of China-mainland.

在与广东、昆明、台湾珊瑚潭、日本洲本及马来西亚吉隆坡群体比较后，我们认为上海及邻近地区突然发现的D.albomicans来自中国大陆南部的多个群体。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。