邻近

While the best-known intaglios in the world are the Nazca Lines in Peru, there are over 300 intaglios in the American Southwest and adjacent regions of Mexico.

虽然世界上已知的intaglios最好的是秘鲁著名的纳斯卡线，有超过300 intaglios在美国西南部和墨西哥邻近地区的。

The data transmission in Ad-Hoc networks can be achieved via the nearby mobile hosts interchanging message information.

所有的通讯均可藉由邻近的行动主机相互传递和交换讯息来达成。

there are longitudinal vascular networks interweaved inside and around the great saphenous vein and saphenous nerve on the medial foot .

足内侧大隐静脉—隐神经内部及其周围存在着纵行的血管网，这些血管在营养大隐静脉及隐神经的同时也营养邻近皮肤。

Their room - near Grantham, east central England - overlooks a car park, but is also within sight of a slip road that trucks rumble down day and night, jazzing up the view.

这间旅馆位於英格兰中部偏东，邻近格兰瑟姆镇。从他们的房间看出去是一个停车场，但因为也能看到一条从早到晚都有卡车隆隆行驶下高速公路的交流道，房间的景观很生动活泼。

OBJECTIVE Cholesteatoma of the middle ear is an inflammatory disease characterized by the presence of hyperproliferative keratinizing squamous epithelium in the middle ear cavity and destruction of adjacent bone.

目的：中耳胆脂瘤是一种以鳞状角化上皮过度增殖和邻近骨质破坏为特征的炎性疾病。

It is organized as follows:In Chapter 1, we introduce proximal point algorithms" framework and current research situation, optimization problems and variational inequalities" background and current research situation, and some basic concepts and lemmas, which are used in this dissertation.

本文具体安排如下：第一章简要介绍了邻近点算法的基本框架和研究现状，最优化问题和变分不等式问题的背景和研究现状，以及本文需要用到的一些基本概念和引理。

The dispersal of pupils militates against the neighbourhood school.

把学生分散对邻近学校起阻碍作用。

Whether you're using mipmapping or not, you should never use "nearest" filtering, which causes texture swimming artifacts when textures are minified.

不管你是否使用&mipmaps_多精度纹理&都不要使用&nearest_邻近点&采样，它会在纹理被缩小时产生像素漂移。

Results The reconstructed lateral ventricles could be wilfully amplified and minified with single or overlaying display,could also be wilfully revolved,sectioned and transparent-treated with sharp image,natural color.The positional relation with their neighbouring organs could be clearly dispayed by affiliated measuring and positional data.

结果重建后的侧脑室可任意放大或缩小、单独或叠加显示，任意旋转、剖割和透明处理，重建图像轮廓清晰，色彩自然，同时附带测量和定位数据，能清楚的显示与邻近器官的位置关系。

Yet were they as often engaged in wars, offensive and defensive, as the neighboring monarchies of the same times.

然而他们投入战争的次数——进攻性的和防御性的——与邻近的君主国一样多。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失