邻近

Perineural and intraneural involvement by small vessels was common.

邻近小血管处，易见肿瘤累犯神经膜或神经内。

Frontal sinus mucoceles can erode surrounding structures, which may result in intraorbital or intracranial complications.

额窦黏液囊肿能侵蚀邻近组织导致眼窝内或颅内的并发症。

Methods We observed photographs of 30 implant-supported single crowns, used pink esthetic score standard to count scores according to the comparison of the adjacent tooth or the isonym tooth on the opposite side, and investigated the patients satisfaction rate on aesthetic effectiveness.

观察25例患者30颗单个牙种植义齿周围的软组织状况并与邻近牙或对侧同名牙相比较，用PES计分标准进行计分，并对患者满意度进行调查。

Beit Jann is the highest and most remote village in Israel -- it's close to the Lebanese border and aside from one Muslim family, everyone else is Druze.

贝特杰是以色列海拔最高、最偏僻的村庄--它邻近黎巴嫩边界，除了一个穆斯林家族，其余所有的人都是德鲁士人。

Eleven of our 80 patients had junctional degeneration above the fusion area consistent with other reported series of patients.

80个患者中的11例发生邻近节段退变性疾病，其发病部位位于融合节段的上一节段，与其它的病例报告一致。

Two shares of the labia majora for the nearby bulge inside a pair of skin folds.

大阴唇 为邻近两股内侧的一对隆起的皮肤皱襞。

There are also two types of IPTligands in crystal 2. With two bidentate carboxylates, one acts as bridging ligandconnecting neighboring 〓 tetrahedral core along c axia to form ladderlike long chain.

且间苯二甲酸根配体可以分为两类：第一类配体中每个羧酸根连接四核锌四面体结构中的四条边并沿c轴方向连接邻近的四面体结构单元形成梯形长链。

Then there were the times Mom would point her finger at dark headlines in the Latrobe Bulletin and explain this terrible thing called drowning, which had befallen someone swimming at Kingston Dam or some other nearly pond or stream.

有时候﹐有人在金氏坝或邻近的池塘小溪游泳﹐惨遭不幸﹐妈妈会指着《拉筹伯简报》的黑色标题，解释那个叫做溺水的可怕东西

Evidence of leptomeningeal metastatic spread is present in 33% of all cases at the time of diagnosis and is well evaluated with contrast-enhanced MR imaging of the brain and the spine.

在T1序列上，肿瘤为等或低信号，邻近于皮质，在T2序列上呈低、等或高信号，在确诊时33％的病例中有软脑膜的转移，通过MR颅脑及脊髓增强扫描能够更好的显示这些转移。

Of the 14 SMAs, 11 (79%) showed low to intermediate density as compared with muscles, 3 (21%) showed homogenous and intermediate density; 12 (86%) appeared as lobulate lesions; 10 (71%) had incomplete bone septa; 9 (64%) showed root resorption of the neighboring teeth; 13 (93%) showed cortical perforation; 6 (43%) had soft tissue masses; all SMAs showed well-defined margins. Of the 11 SMAs examined by enhanced studies, 9 (82%) showed strong enhancement.

SMA病变中11例(79%)平扫时与肌肉相比呈等低混杂密度，3例(21%)呈较均匀等密度，12例(86%)边缘呈分叶状，13例(93%)骨壳被穿破，6例(43%)形成软组织肿块，但病灶的边界都清楚，10例(71%)见不全骨性分隔，9例(64%)邻近牙根被吸收，11例行增强扫描的病例中9例(82%)呈显著强化。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！