邻近

The infection with inflammation is characterized by the pale yellowish-tan areas next to the dilated calyces with hyperemic mucosal surfaces.

这种炎症感染的特征是形成了淡黄色的区域，邻近区域是有淤血的黏膜表面的扩大的肾盏。

However the Cameroon striker beat him at the near post in the 76th minute and soon afterwards Juliano Belletti's drive across goal cannoned in off his foot to give the Catalan side the trophy.

虽然喀麦隆射手在76分钟的时候在邻近区域打败了他，不久之后Juliano Belletti快速插上的大力轰门使得加泰罗尼亚人领先。

Two types of coefficients transforms are compared,The minimal number of nonzero digitals called Canonic Sign Digital and common substructure sharing mode are used to improve performance of raise cosine shape filter.

利用Canonic Sign Digit表示定点数并且实现高效的移加运算，实现定点数乘法可以极大减少硬件资源[1]，利用滤波器邻近抽头系数的特点进行相同项的合并共享进一步精简硬件资源[2]。

And then, when that new race had become an established part of their respective societies, the Carian/Reptilians arrived in the Lyra constellation and colonized a neighboring planet of the Feline/Humans.

于是，当那新的种族已经成为他们各自社会一个被确定的部分的时候，Carian/爬虫类抵达天琴星座并且在邻近的行星上殖民狮/人类。

We present one case about syncope associated with neck mass. The CT scan revealed a huge central necrotic mass extending into submandibular space, oropharynx, floor of mouth and near bifurcation of carotic artery region.

本文介绍壹例与颈部肿块相关之昏厥病例，其电脑断层摄影显示一中心坏死性肿块，位於右侧舌基底部、口底、口咽区外侧及下颔下腔区，并邻近颈动脉分叉处。

1.Two level artificial cervical disc replacement can maintain stress in the caudad (C5/6,C6/7) zygapophyseal joint, thus reconstruct biomechanical property of cervical spine.

颈椎双节段人工椎间盘置换后置换下位节段和邻近下位节段关节突关节内压力与完整标本相近，提示颈椎双节段人工椎间盘置换能够重建颈椎生物力学性能。2。

The study of Celastraceae from Lushan and its vicinity.

庐山及其邻近卫矛科植物的研究。

Methed:The light microscops,transmission and scanning electronic microscops were performed on cartilage of adjacent joint facet cephalad to multi segments and short segmental spinal internal fixation in 10 goats at 6 months postoperatively.

设计山羊长节段及短节段脊柱内固定的动物模型，对固定6 个月后近头侧两个邻近关节突关节进行光镜、扫描电镜及透射电镜的观察。

Methods Twenty patients with cheek defects underwent subSMAS cervicofacial flap. Anteriorly or posteriorly cervicofacial flap was raised under the SMAS of the face and neck, and then was transferred to cover the cheek wound.

于创面邻近部位设计前蒂或后蒂面颈皮瓣，于SMAS平面下掀起皮瓣后向内侧旋转推进覆盖颊区皮肤软组织缺损共20例。

Methods Twenty patients with cheek defects underwent sub-SMAS cervicofacial flap. Anteriorly or posteriorly cervicofacial flap was raised under the SMAS of the face and neck, and then was transferred to cover the cheek wound.

于创面邻近部位设计前蒂或后蒂面颈皮瓣，于SMAS平面下掀起皮瓣后向内侧旋转推进覆盖颊区皮肤软组织缺损共20例。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！