邻近

Still see the British flag, that's the Union Jack as we call it, in the topleft

集中于发展同邻近国家的关系，而不是英国和欧洲了。

Because the number of unorganized points is usually great , this operation greatly reduced the time of seeking neighbor points.

由于散乱数据点的数目通常都很大，这个操作大大减少了邻近点的搜索时间。

Most of its brick, cement and cinderblock shacks have been evacuated on orders from the local government, which is clearing Cuigezhuang and several other villages in the surrounding area to urbanize this underdeveloped corner of the city.

为了对这个欠发达的城市角落进行城镇化改造，政府正在清理崔各庄和邻近的几个村庄。

Urdu is an Indo-Aryan language that is spoken by an estimated 250 million people in India , Pakistan and neighbouring South Asian countries .

乌尔都语是一个印支雅利安人的语言讲，估计2.5亿人在印度，巴基斯坦和邻近的南亚国家。

One of the new telescope's first images shows a favorite of astronomers, the nearby galaxy Messier 81, located in the constellation Ursa Major, which includes the Big Dipper.

新型望远镜发回的首批图象中有一张显示了天文学家的最爱---位于大熊星座（大熊星座包括了北斗七星）的邻近银河系Messier 81。

Utility room conveniently adjacent to kitchen and central AC is available downstairs.

方便实用的空间邻近厨房，中央空调可使用到楼下。

This paper discusses and analyzes the flora of vascular plants, plant resources and Community ecology in Suzhou city.

与3个邻近地区植物区系的关系由近到远依次为：无锡、南京和上海。

"Freedom and Fatherland," is the official slogan of the Canton de Vaud, in Switzerland, where the filmmakers live and grew up.

这部短片的片名《自由与故乡》原本是瑞士西南Vaud省的官方口号，Vaud邻近法国，其首府洛桑是高达和米耶维勒生长和定居的家乡。

The one or more cells include a cell body defining an interior vell cavity, a flow path in the cell cavity through which particulate material and fluid flow, an electroactive zone within the cell cavity, and a fluid mechanic device adjacent or within the flow path capable of filling the electroactive zone or maintaining the electroactive zone in a constantly full or maximum electroactivity condition.

该一个或多个电池包括一个能构成内部电池腔的电池本体、一个位于该电池腔中供微粒材料与流体在其中流动的流动通路、一个位于该电池腔中的电活性区和一个流体力学设备，该设备邻近该流体流动通路或在该流体流动通路之内，它能为该电活性区充料或使该电活性区保持在恒定充满或电活性最强的状态。

Through this dark avenue I had a distant view of the cloisters, with the figure of an old verger in his black gown moving along their shadowy vaults, and seeming like a spectre from one of the neighboring tombs.

穿过黑暗的过道，我远远地望着回廊，那儿有个教堂老司事，身着黑色长袍，沿着拱廊，在阴影里踱步，他看上去像是从邻近的墓穴中爬出来的幽灵一般。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！