邻近

Results The crosssectional images of the CVH and MRI images fairly could display the uncinate process and it's adjacent structures.

选取5例中国数字化可视人体数据集中C3～C7椎体上缘清楚显示钩突的薄层断面图像，观察并测量钩突与邻近的椎动脉和颈神经的位置关系，选择对应平面的MRI断面图像对照分析。

The distance between the uncinate process and the medial side of the vertebral artery, the distance between the uncinate process and the cervical nerve were measured.

结果 CVH数据集的薄层断面清晰显示颈椎钩突及其周围结构，在断面上测量并得出钩突与颈神经、钩突与椎动脉的距离的平均值，MRI清楚显示颈椎钩突及其邻近结构。

Results The cross?sectional images of the CVH and MRI images fairly could display the uncinate process and it's adjacent structures. The distance between the uncinate process and the medial side of the vertebral artery, the distance between the uncinate process and the cervical nerve were measured.

结果 CVH数据集的薄层断面清晰显示颈椎钩突及其周围结构，在断面上测量并得出钩突与颈神经、钩突与椎动脉的距离的平均值，MRI清楚显示颈椎钩突及其邻近结构。

Results The crosssectional images of the CVH and MRI images fairly could display the uncinate process and it's adjacent structures. The distance between the uncinate process and the medial side of the vertebral artery, the distance between the uncinate process and the cervical nerve were measured.

结果 CVH数据集的薄层断面清晰显示颈椎钩突及其周围结构，在断面上测量并得出钩突与颈神经、钩突与椎动脉的距离的平均值，MRI清楚显示颈椎钩突及其邻近结构。

Methods Crosssectional images from the superior border of the 3rd to the 7th cervical vertebrae were selected from the 5 data set of the Chinese visible human. The uncinate processes, vertebral arteries and cervical nerves were observed and measured. The thin slices were compared with the corresponding MR images on the axial planes.

选取5例中国数字化可视人体数据集中C3～C7椎体上缘清楚显示钩突的薄层断面图像，观察并测量钩突与邻近的椎动脉和颈神经的位置关系，选择对应平面的MRI断面图像对照分析。

Sectional images from the superior border of the 3rd to the 7th cervical vertebrae were selected from the 5 data set of the Chinese visible human. The uncinate processes, vertebral arteries and cervical nerves were observed and measured. The thin slices were compared with the corresponding MR images on the axial planes.

选取5例中国数字化可视人体数据集中C3～C7椎体上缘清楚显示钩突的薄层断面图像，观察并测量钩突与邻近的椎动脉和颈神经的位置关系，选择对应平面的MRI断面图像对照分析。

If the technology and equipment of the medical institution in the city cannot satisfy the needs of treating the member, the customer service specialist will activate the domestic transfer mechanism and arrange an ambulance or other vehicle as may be necessary under the circumstance to transfer the member from the place of first visit to the nearest suitable medical institution under the escort of a physician or nurse, with ANFA bearing the expenses incurred by the transfer (including the expenses of transport from the scene to the place of first visit).

安法会员在中国境内，因为意外伤害或突发疾病时，可协助会员安排特约医疗机构；若该城市内医疗机构的技术、设备无法满足会员治疗之条件，客服专员即启动境内转送机制，安排救护车或其他交通工具，由医师或护士陪同，转送会员从初诊地至邻近适宜的医疗机构，并承担上述转送费用以及从出事地到初诊地的运送费用，医疗转送必须由《安法24小时医疗服务中心》的医师及会员的主治医师共同认定方可启动。

For an ANFA member who has fallen into critical conditions in China due to an accident or disease outbreak, ANFA specialists will activate the domestic transfer mechanism by arranging an ambulance or other vehicle as may be necessary under the circumstances to transfer the member from the place of first visit to the nearest most suitable medical institution under the escort of one physician or nurse, with ANFA bearing all the expenses (including the reasonable costs incurred by the transport from the scene to the place of the first visit), if the physicians of ANFA 24-Hour Medical Service Center and the doctors in charge of the member believe that the technology and equipment of the medical institution of the local city cannot satisfy the needs of treatment.

安法会员在中国境内，因意外伤害或突发疾病致紧急情况时，《安法24小时医疗服务中心》的医师及会员的主治医师认为该城市之该医疗机构内的技术、设备无法满足会员治疗之条件时，安法专员将为您启动境内转送机制，安排救护车或其它适当交通工具，由一名医师或护士陪同转送会员，从初诊地至邻近最适当的医疗机构，并承担上述转送费用（包含从出事地点到初诊地点合理的运送费用）。

He soon became equally unable to guide himself or to continue to push through the close undergrowth .

他很快地就支持不住，无力继续通过邻近的矮丛林了。

At present DHT faces many problems, the biggest problem is in the initial design DHT overlooked the nodes vicinity in the physics network, resulting in the link between overlap network and physical network is small, that is DHT failed to take full advantage of the underlying physical network topology information.

目前DHT还面临许多问题，最大的问题之一就是DHT在初始设计时忽略了参与节点在物理网络上的邻近性，导致重叠网络和物理网络联系小，即DHT未能充分利用底层物理网络的拓扑信息。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！