邻近

Attendant Key Pad Allows the attendant to perform all functions using a standard touch tone key pad on the console or adjacent to it.

话务员按键盘在话务台上或邻近话务台处使用一个标准的按键音键盘，使得话务员可以执行所有功能。

When he finally caught the bus home to his dinner, still with his wellies on, croaked after hauling wooden boxes of haddock or hanging kipper kilns in the roof, other passengers would say "What a horrible smell of fish!" and change their seats.

当他最后熬到晚饭时间，赶上回家的公共汽车时，脚上仍然套着（因为长期"服役"——他穿着这双靴子一次次地从鱼棚顶取装鳕鱼的木盒子，或是往棚顶挂腌鱼用的窑炉）已经吱嘎作响的长筒靴，邻近的乘客会从他身边走开，换到别的位子上，同时抛出一句"好臭的鱼味！"

In 2004, Darfur rebels from another group, the Sudan Liberation Army, kidnapped two Chinese engineers working on water projects in the western region, which neighbours Kordofan.

2004年，另一个组织领导的达尔富尔反政府军苏丹解放军绑架了苏丹西部科尔多凡省邻近地区从事水利工程建设的两名中国工程师。

A high density of krill in the surrounding seas helps make the island a haven for wildlife.

邻近的海域有许多磷虾，让这个岛屿成为野生动物的避风港。

the reconstruction of the labial defect by the adjacent flap should be based on the location, size, degree, shape, the character of the different flaps, and the experience of the operator to select the reasonable operation methods.

利用邻近组织瓣修复唇缺损应根据缺损的部位、大小、程度、形状、各瓣的特点和术者的操作水平，选择合理的手术方法。

Lamentations 4:6 For the punishment of the iniquity of the ...

所多玛、蛾摩拉，和邻近的城邑倾覆的时。。。

Lazar Popovic, aged 18, from the nearby hamlet of Kos, is thinking of joining them if he can finance a place at a US university.

十八岁青年拉孜尔·波波维奇来自邻近名为寇斯的村庄，如果能获得一所美国大学的资助，他也打算加入他们。

In addition, areas adjacent to the Olympic Wangjing, Lido, CBD three major shopping district, has a unique advantage.

此外，邻近地区的奥林匹克望京，丽都，生物多样性三个主要的购物区，具有独特的优势。

An entertaining ligature unique to the T, disconnect one arm and attach it to its neighbor!

T这个字母有独一无二有趣的特质，分其中的一边让他依附在邻近的字母上！

The effect of a light blocking layer in liquid crystal light valve is analyzed in detail.

阻光层还应具有低的本征应力和好的与邻近层的粘附性。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。