邮递

The duly completed application form, together with the supporting documents, should be submitted to the SME Export Marketing Fund Unit, 4/F, Trade and Industry Department Tower, 700 Nathan Road, Kowloon, either in person or by post within 60 calendar days after the completiondate of the declared export promotion activity or the issue date of the trade publication containing the advertisement.

填妥的申请表格须连同有关的证明文件，在参与的出口推广活动完结日或刊登广告的贸易刊物出版日后起计的六十个历日内，以邮递或亲身方式交往九龙弥敦道700号工业贸易署4楼「中小企业市场推广基金」组。

In addition, delivery option is another key issue of concern.

此外，如何邮递是另一个主要关心的问题。

Pitney Bowes's research suggests that people who might otherwise not have bothered mailing packages or letters are now doing so.

Pitney Bowes 的研究表明，那些原来可能用别的方式但不讨厌邮递包裹或信件的人现在也使用邮寄了。

The Pony Express finally got our address right.

快马邮递弄对了我们的住址

Is it necessary to write post code?

必须写上邮递区号吗？

You need to fill in: street + number, city, province, post/zip code and country.

您需要填写：街+号码，城市，省，邮政/邮递区号和国家。

Seattle's Post-Intelligencer became the first major paper to go Web-only, but cut most of its newsroom jobs.

西雅图的邮递情报员变成了第一个主要的，消减了它新闻编辑室的大部分职位。

And I'll pay you $150.00 USD for this item including shipping and handling cost through Postal Service.

我会向你支付150美元，其中包括邮递服务的运费和装卸费。

If you try to get a job, employers see the M16 postcode and they don't want to know.

如果你想找份工作，雇主们看到M16的邮递区号，他不想知道什么。

How to use this map: to view your local area in more detail, please use the map controls to zoom in to your neighbourhood or search for your postcode.

如何使用此地图：要查看您的地方，更详细，请使用地图的管制要放大到您的邻里或寻找在您的邮递区号。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。