邮寄

B: You should get your new card in the mail in about a week.

一星期内你就应该可以收到邮寄去的新卡。

C:Can you pack the vases and send them to New York by mail for me?

你能包起来邮寄到纽约给我吗？

Timothy O'Rourke said he had $1,000 tied up in a deposit on an apartment and six months left on his lease. O'Rourke, 44, was in a panic until a friend suggested he consider mailing his passport back to the United States.

提摩太。奥鲁克说，他为公寓交了超过1000美元的定金，而且租约还有6个月才到期。44岁的奥鲁克慌了手脚，直到一位朋友建议他把他的护照邮寄回美国。

SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN OCTUPLICATE（SIX COPIES WITH ORIGINAL DOCUMENTS REMAINING COPIES WITH DUPLICATE DOCUMENTS）CERTIFYING MERCHANDISE TO BE OF CHINA ORIGIN QUOTING L/A NO 027018 AND BANGLADESH BANK REGISTRATION NO UNDER SEM DUPLICATE SET OF DOCUMENTS TO BE SENT BY SEPARATE AIRMAIL.

签署商业发票一式十份（六份随正本单据，余下随副本单据），证实货物产于中国，注明进口许可证号第027018，以及孟加拉银行在"SEM"项下的注册号，副本单据另以空邮寄出。

An official-looking envelope arriving in the post.

邮寄来的正式信封。

I got a parcel in the post this morning.

今天上午我收到一个邮寄来的包裹。

B:Sorry,you have to go to the Parcel Post Counter.

对不起，你得去邮寄包裹柜台。

Since this isn't practical in pari-mutuel betting, you'll have to make do with odds taken a few minutes prior to post.

既然在 pari- mutuel 打赌中这不实际，你将会必须制造由于被花几分钟的不平等做在～之前邮寄。

If the applications are of different natures or the number of passports or documents exceeds the above-mentioned limit, please mail them separately and provide separate return envelope, pay each package $5 handling fee.

如证件申请种类不同或数量超过上述规定，应分开邮寄，分别提供回邮信封，每个邮包各付5美元手续费。

You will find in the report center:- Portrait and Landscape employee reports - Employer's totals report - Cost accounting reports - Check printing - Check register - Wage reports for Month, Qu arter and Year to Date - Tax liability report - Actually prints a real 941 form report - Print W2 Fo rms and 1099-MISC forms for non-employee workers - Payroll history reports - Employee mailing labels, li sts and pay envelope labels - Even exports for GL importing and other programs like QuickBooks.

你会发现在报告中心：画像与景观雇员报告-雇主报告成本会计报告-印刷支票-检查注册-报导工资为一个月，曲arter年度迄今--税款报告-版画其实真正的941形式报告打印为w2RMS和1099-misc形式的非雇员工人薪金历史报告-雇员邮寄标签，李STS和薪资标签-即使出口gl进口国和其它节目一样quickbooks。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。