邮件

If you don't get a response within about 10 days, call the representative to let them know you're waiting for a response, and send another letter by certified mail with return receipt requested.

如果你在10天内没有得到答复，给代表打电话告诉他们你在等答复，寄另外一封有需求收据的保证邮件。

Either way, you should write a letter, sent certified mail, demanding validation/proof of the debt.

无论是哪条路子，你都地写封信，发送确认邮件，索要债务验证/证明。

Creditors don't want to divulge that information, but they will if you enclose a copy of a police report and forward your request it in writing via certified mail.

债权人不愿透露这些资料，但如果你附上一份警方报告，并提出你的要求以书面形式通过签收邮件。

Send off your correspondence by certified mail, return receipt requested so you can document when the credit reporting agency received your letter.

欢送你的认证邮件函授、所以你可以请回文件时收到的信用报告机构收到你的来信。

All notice required pursuant to the Agreement shall be in writing and shall be forwarded by fax, e-mail or certified mail to the business address of the respective parties, as set forth herein.

根据本协议所作出的任何通知必须是书面的，通过传真、电子邮件或挂号信寄到对方的经营地址。

Mail your return by certified mail or use a delivery service.

通过保证邮件或速递服务来寄送申报表。

A list of common Web acronyms used for chat groups, newsgroups, and e-mail can be found at http://silmaril.ie/cgi-bin/uncgi/acronyms.

一组在聊天群、新闻群和电子邮件中通用的网络字母缩写可以在http：//silmaril.ie/cgi-bin/uncgi/acronyms找到。

In some ways it 's just a mimic of an old-school snail mail chain letter .

在某些方面，这只是一个模仿的旧学校蜗牛邮件连锁信。

If you MUST continue a chain letter, still follow steps 1 and 3 above and get yourself a disposable email address for this purpose.

如果你要继续连锁信仍遵循上述步骤1和3并得到了支配自己的电子邮件地址这一目的。

Thousands have downloaded appeal posters and forwarded an email chain letter started by Madeleine's family.

成千上万的人已经下载呼吁广告的海报，而且从 Madeleine家里开始形成了一条电子邮件链。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。