邮件

The United States Postal Service calls this form of mail "advertising mail".

美国邮政服务电话这种形式的邮件"的广告邮件"。

From May Singapore's postmen will take Saturdays off in response to falling mail volumes.

从五月份起，面对正在下降的邮件量，新加坡的邮递员将会在星期六停止运送邮件。

It can automatically reply to your e-mail messages with a prewritten response and add information to a prospect database for use in your subscription e-mail marketing campaign.

该软件可以自动地使用一个预先写好的回复信息回复你的电子邮件信息并且可以添加信息到一个预制数据库以便用于你的电子邮件促销活动的提交订阅。

These mails will be converted back to IM and sent to the right Resident. Note that the Email to IM feature expires after 5 days after the receival of the IM. Messages sent afterwards won't be received anymore.

但请注意，当您收到离线讯息的电子邮件五天后，那封电子邮件的回覆即时讯息功能就失效了，对方将不会收到您回信中的讯息。

Everytime you change your location, you must reconfigure your e-mail program to send messages through different SMTP servers.

每次你改变你的位置的时候，你必须重新设置你的电子邮件程序以便通过不同的SMTP服务器发送你的电子邮件。

Each time you reply or create a new e-mail message, you will be able to choose a particular time and recurrence for your PC to send your message.

您每一次的答复或创建一个新的电子邮件，您将可以选择特定的时间和复发为您的电脑发送邮件。

You will need to set up email redirect to my email so that I can answer any requests/questions.

您将需要设置电子邮件重定向到我的电子邮件，这样我可以回答任何要求/问题。

After a few e-mails it will start to make its own decisions to relieve you from the spam burden.

经过几次电子邮件，它将开始作出自己的决定，以纾缓你从垃圾邮件的负担。

Even if you guard your email address religiously, you'll likely still receive spam.

即使你看守你电子邮件地址宗教信仰，您可能仍然接收邮件。

If you want to Resend the mail, a new mail window opens up with the content and you can resend it.

如果你想重新发送邮件，新邮件的窗口打开了的内容，您可以重新它。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。