邪恶

Evil desires, revengeful passions, dark and sullen thoughts, were cherished, until Satan had full control of the man.

于是邪恶的欲望、复仇的心理和阴暗的思想都滋长起来，直到撒但完全控制了他。

All were pointing to a certain passage, and every face seemed so distorted with epileptic and reverberant laughter that I almost thought I heard the fiendish echoes.

所有的手指都指向某段文字，每张脸上都显露出扭曲的表情，好像在大笑，又好像在抽筋，有一刻我甚至觉得我听到了它们邪恶的笑声，彷佛回荡在房间里似的。

Our statesmen used to revile Hitler,Mussolini-large and sinister enemies,who wanted to take over the world.

我们的政治家曾经攻击希特勒，墨索里尼——这些庞大邪恶的敌人都想统治全世界。

Anyone, and especially a clever rhetorician, will have a good deal to urge about the evil of setting aside the law which requires a sentence to be carried out; and we might reply, Yes; but the State has injured us and given an unjust sentence.

任何人，特别是聪明的修辞学家，他们会有一大堆演讲谈论把法律做出的判决抛弃在一边是如何的邪恶；而我们可以回答说，是的，但是这个国家伤害了我们，作出了不公正的判决。

We thought that Matteo Ricci could have introduced in this box the concept of the Good which overcomes the evil.

我们认为利玛窦可能已将战胜邪恶的美德这一概念引入他的盒子系统中。

When the evil Cardinal Richelieu launches a plot to disgrace the queen, you'll have to use your wits and skills with the sword to defend her honor.

当邪恶的黎塞留阴谋发动耻辱女王，你必须使用的剑你的智慧和技能，以保卫自己的荣誉。

The LORD is righteous, and my people and I are wicked.

耶和华是公义的，我和我的百姓是邪恶的。

Because his own works were evil, and those of his brother righteous.

因为他自己的行为是邪恶的，而他兄弟的行为是正义的。

And I'm the tyranny of evil men. But I'm tryin', Ringo.

事实是，你是弱者，我是邪恶的人。

For certain men are secretly entered in,(who were written of long ago unto this judgment,) ungodly men, turning the grace of our Lord God into riotousness, and denying the only sovereign Ruler, and our Lord Jesus Christ.

因为有些早已被注定要受审判的人，潜入你们中间；他们是邪恶的人，竟把我们天主的恩宠，变为放纵情欲的机会，并否认我们独一的主宰和主耶稣基督。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失