邪恶

And thou shalt not have toleration nor request granted to thee, because of the unrighteousness which thou hast taught, and because of all the works of godlessness and unrighteousness and sin which thou hast shown to men.

你将得不到宽恕也不能获准任何要求，因你所教导的那些不义的事情，因你所做的那些不敬虔的邪恶的事，还有你向世人显现的那些罪。

And cleanse thou the earth from all oppression, and from all unrighteousness, and from all sin, and from all Godlessness: and all the uncleanness that is wrought upon the earth destroy from off the earth.

地从痛苦、邪恶、罪恶、对神不虔诚的罪中得到洁净，地上所形成的所有的不洁之事都将从地上毁灭。

The people persuaded Aaron to make them an idol, which was the golden calf, and they all fell to worshipping it and became involved in very immoral worship.

当摩西远离人群到西奈山接受神所颁布的律法的时候，在百姓劝说下亚伦制造了一尊偶像，就是金牛犊，只有一小部分的人远离了这种邪恶的行为。

Both Lear and Gloucester have children who are truly loyal to them (Cordelia and Edgar, respectively) and children who are planning to do them harm (Goneril and Regan, and Edmund, respectively); both fathers mistake the unloving for the loving, banishing the loyal children and designating the wicked ones their heirs.

李和格洛斯特两个孩子谁是真正忠于他们和儿童计划谁做他们的伤害（ Goneril和Regan ，和何厚铧分别）；两个父亲错误的unloving的爱好，放逐的忠诚的儿童和邪恶的指定其继承人。

Protect the cursor from the evil goon as he does everything he can to de...

保护光标从邪恶呆子像他那样一切，他可以去。。。

The only place it did not hail was the land of Goshen, where the Israelites were.

耶和华是公义的，我和我的百姓是邪恶的。

Jaws the story of a great white shark that terrorizes the coastal community of Amity fits into the category.

施耐德说这个电影中的邪恶力量是被这个城市的领导人的贪婪释放出来的。

And when he was 10 his great-uncle -- the ＇wicked' Lord Byron -- also died.

他十岁时。他的叔祖--即邪恶的拜伦勋爵--也去世了。

His father died of drink and debauchery when Byron was 3, and when he was 10 his great-uncle --- the 'wicked' Lord Byron --- also died.

他三岁时，父亲死于饮酒过度和生活腐化。他十岁时，他的叔祖--即"邪恶的"拜伦勋爵--也去世了。

His father died of drink and debauchery when Byron was 3, and when he was 10 his great-uncle --- the wicked Lord Byron --- also died

他三岁时，父亲死于饮酒过度和生活腐化。他十岁时，他的叔祖——即"邪恶的"拜伦勋爵——也去世了。喝一大壶酒。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。