邪恶

He saw things simply, sometimes simplistically, but always clearly. Standing at the Berlin Wall in 1987, he looked over to the east and, struck by its drabness and emptiness, knew that the system behind it was evil.

他喜欢将事情简单化处理，有时有点过分简单化，但传递的信息一向明确。1987年站在柏林墙边，里根凝视着东方，那个空洞而乏味的地方，他相信在这墙后是一个邪恶的世界。

I mean I love playing Draco, don';t get me wrong, I love him because he's bad.

我的意思是，我喜欢扮演德拉科，不要误解我。我喜欢他是因为他的邪恶。

But then, Drago, the evil dragon, invaded the island, making it his new home.

但不幸的是， Drago，一条邪恶的龙，入侵了这座孤岛，将其据为己有。

Perhaps a comparison of gambling with dueling will help us see why gambling is evil.

也许是比较赌博与决斗将帮助我们理解为什么赌博是邪恶的。

At the same time, evil forces raised their heads. Black Plague enveloped human villages, killing everyone. The dark elves took advantage of this disorder to start a war against the humans. The Dukedom of Belmaia lost its land to the neighborly empire.

随着它的出现，各种邪恶势力蠢蠢欲动：黑色瘟疫笼罩着人类的村庄，村庄里的人全部死亡，无一幸免；暗精灵趁混乱向人类发动战争；贝尔玛尔公国的领土被相邻的帝国侵占。

I'll gladly take you eastward, if you can drive the evil from the monastery.

如果你能把邪恶从修道院中驱逐出去，我会非常高兴带你去东方。

I don't know if they're some kind of evil scary industrial detergent pollution or the gentle to be reverenced effluvia of Mother Nature but Theo has evidently decided that they are Dangerous and Must Be Stopped, or maybe that they are...

我不知道如果他们现在有某种邪恶可怕，工业洗涤剂污染或温柔待reverenced effluvia大自然，但西奥显然决定，他们是危险的，必须坚决纠正，或者，他们是。。。

In vain, Ehrenburg warned:"A person who starts drinking Coca-Cola soon finds himself turning to other sinister habits."

爱伦堡徒劳地警告：「一个开始喝可口可乐的人很快就会有其他邪恶的习惯」。

No,no,not an evil elf...

不，不，不是邪恶的精灵。。。

With all these sterling attributes, thought Hester, the evil which she inherited from her mother must be great indeed, if a noble woman do not grow out of this elfish child.

com 小精灵似的孩子已经具备了这些纯正的秉赋，如若再不能成长为一个高贵的妇人，那就是 www.8ttt8.com 她从母亲身上继承到的邪恶实在太大了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。