邪恶

A diabolically evil or wicked person .

恶毒的人或邪恶的人

Escape prison , navigate towns , and infiltrate Castle Wolfenstein to stop the Axis ' diabolically evil Paranormal Division .

逃离监狱，飞跃城镇，并渗透到德军总部阻止轴心国恶毒的邪恶的超自然的部门。

A converted commercial lawn sprinkler -- the kind that normally creeps across grass blessing it with life -- giving water -- diabolically blessed the place with a shower of flames.

一部改装过的商用草地撒水器——通常会在草丛里爬行、撒水，赐予草地生命——现在却给此地带来一场邪恶的火焰浴。

The dichotomy of good and evil.

是正义与邪恶的集合体。

Fight for your country in attempt to free the people from an evil dictator.

为你的国家在试图扑灭摆脱邪恶的独裁者的人。

Samuel Richardson wrote his great novel Pamela as the instrument of didactics in order to teach his readers that virtue is sure to be rewarded.

小说巨匠塞缪尔理查逊用自己的小说《帕美勒》，，向人们表明，美德最终会战胜邪恶，得到回报。

This is the good–evil dimension.

这是良好的，邪恶的方面。

Is money dirty or evil?

钱是肮脏或是邪恶的吗？

Now they just make you look like a disaffected member of Generation X.

我不会蓄山羊胡，过去这让你看起来很邪恶，但是现在这让你看起来像是X世代的

The custom of the day was not due to a lack of paper for printing name cards, or any intended discourtesy, but because the prevailing ideology at the time saw doing business, and especially foreign trade business, as a necessary evil rather than an activity to be enthusiastically embraced.

当年的这种习惯，并非由于缺少打印名片的纸张或是故意不礼貌，而是由于当时的主流意识形态仍把做生意尤其是对外贸易视为一种免不了的邪恶，而不是一种受到热烈欢迎的活动。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。