邪恶

But if he treats this period of freedom from the need of actual labor as a period, not of preparation, but of mere enjoyment, even though perhaps not of vicious enjoyment, he shows that he is simply a cumberer on the earth's surface; and he surely unfits himself to hold his own place with his fellows, if the need to do so should again arise.

但是，如果他将这段不需从事实际工作的自由时期，不用于准备，而仅仅是用于享乐（尽管他所从事的或许并非邪恶的享乐），那就表明了他只是地球表面上的一个赘疣；而且他肯定无法在同僚之中维持自己的地位，如果那种需要再度出现的话。

But if he treats this period of freedom from the need of actual labor as a period,not of preparation,but of mere enjoyment,even though perhaps bot of vicious enjoyment,he shows thas he is simply a cumberer on the earth's surface;and he surely unfits himself to hold his own place with his fellows,if theneed to do so should again arise.

但是，如果他将这段不需从事实际工作的自由时期，不用于准备，而仅仅是用于享乐，尽管他所从事的或许并非邪恶的享乐，那就表明了他只是地球表面上的一个；而且他肯定无法在同僚之中维持自己的地位，如果那种需要再度出现的话。

Let us come to what are called abuses.... It will be found that it is our ambition, our avarice, our cupidity that have wrought all these evils on the people of God.

" "让我们来有什么所谓的虐待……它会被发现，这是我们的雄心，我们的贪欲，我们的cupidity已经紧张得要命，所有这些邪恶对人的上帝。

Curdle the Blood: The presence of Orcus is anathema to mortal beings and lesser Outsiders of the holy type.

凝血术：奥库斯的邪恶使他仅仅是出现就足以影响凡物和神圣特性的低级外层位面生物。

You're mad. You're cursed.

你是疯狂的，邪恶的。

They are under control of a foul, haggard and damning conspiracy against reason, law and constitution.

他们正在受到一个不顾天理、法律和宪法的，邪恶、残暴和该死的阴谋集团的镇压。

Danburite will assist initiates in pushing forth in their ascension journey, overcoming the internal demons in the act of inner transcendence.

赛黄晶将协助提升者在提升旅程中勇往直前，在内在超越的行为中战胜内在的邪恶。

Another movement began to spread across the Continent like a dark plague:|...

其他邪恶的运动也像黑瘟疫一样开始在世界上风行

If thy eye be single, thy whole body will be lightsome: but if it be evil, thy body also will be darksome.

几时你的眼睛纯洁，你全身就光明；但如果邪恶，你全身就黑暗。

The simplicity of the just shall guide them: and the deceitfulness of the wicked shall destroy them.

正直的人，以正义为领导；背义的人，必为邪恶所毁灭。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！