邪恶

It might be one of your users, but it just as easily could be a nefarious cracker looking for an opening.

可能是一个正常的用户，但是同样可能是一个寻找漏洞的邪恶的骇客。

Recently they've enslaved the cravenly Kobolds for menial labour, and now strive for evil purposes unknown.

这里面可能隐藏着不为人知的邪恶目的。

At that moment, the villainous Crepe appeared.

就在此时，邪恶的煎饼出现了！

May also, by Thaumas, be the mother of the Harpies, foul bird-women who lived in a Cretan cave and harried criminals, but this could be a different ocean-nymph of the same name.

由Thaumas同样可能如此，Thaumas是邪恶鸟妇人鹰身女妖的母亲，她居住在克利特岛山洞而折磨罪犯，但这也许是同样名字的不同海神。

According to the traditional concept of judicial process in criminal proceedings on behalf of justice, criminal suspect or defendant on behalf of evil.

根据传统的观念，在刑事诉讼过程中司法机关代表正义，而犯罪嫌疑人或被告人则代表邪恶。

Imagine all the women of England elevated to the high level of masculine intellectuality; superior to crinoline; above pearl powder and Mrs. Rachael Levison; above taking the pains to be pretty; above making themelves agreeable; above tea-tables, and that cruelly scandalous and rather satirical gossip which even strong men delight in; and what a dreary, utilitarian, ugly life the sterner sex must lead.

请想象英国全体妇女都达到了男性理智的高水平，超越了支撑女裙的衬架的水平，超越了珍珠粉和拉契尔·莱维逊夫人②的水平；超越了煞费苦心打扮自己的水平；超越了使她们自己讨人喜欢的水平；超越了茶桌的水平，超越了连强壮的男子汉也喜欢的、残酷地诽谤人讽刺人的闲言阐语的水平；如果女性达到了这种高水平，严峻的男子汉们必将过着一种多么沉闷乏味，多么功利主义和多么丑陋邪恶的生活啊。

Rich as Croesus and wicked as the black man below.

像克罗伊斯一样富有，可又像地狱里的撒旦一样邪恶。

But she is pursued by a wicked, malevolent crone!

但是，一个邪恶的老巫婆要囚禁她。

Cronus is doing his best--he may be irritating, but he's certainly not evil.

克罗诺斯正在尽全力--他可能是刺激的，但是他是当然不是邪恶。

On a crusade against the evils of technology...

比如这位敢于挑战技术的邪恶的。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。