邪恶

Saw them as hypocrites in verse three and a wicked and adulterous generation in verse four.

里称他们为邪恶淫乱的世代的原因。他们所做的只是想在耶稣的听众面前让他难堪。

That is why Jesus saw them as hypocrites in verse three and a wicked and adulterous generation in verse four.

这就是为什么耶稣在第3节里称他们假冒为善的人，在第4节里称他们为邪恶淫乱的世代的原因。

He answered, A wicked and adulterous generation asks for a miraculous sign!

耶稣回答说、一个邪恶淫乱的世代求看神迹。

What eviler than afreet ?

什么比恶魔更邪恶？。。

In "A Brief Afterword," Bradbury explains why Something Wicked This Way Comes is dedicated to Gene Kelly and describes how the book was written.

在"简后记"布雷德伯里解释为什么邪恶这一途径来致力于基因凯利并介绍了如何写这本书。

As Bradbury writes at the end of his afterword, the book is dedicated to Gene Kelly because if he had not invited Bradbury to that screening of his movie, then Something Wicked This May Comes may never have been written.

正如布雷德伯里写在结束了后记，这本书是专门用于基因凯利，因为如果他没有邀请布雷德伯里该他的电影放映，然后发生了邪恶今年5月来临可能永远不会被写入。

Ormuzd is infinite light, supreme wisdom, and the author of all good; Ahriman is the principle of darkness and of all evil.

ormuzd是无穷轻，最高的智慧，与作者的所有好的； ahriman的原则，是黑暗的一切邪恶。

He would fight the spirits of evil to protect the creations of Ahura-Mazda and cause even Ahriman to tremble.

他会与邪恶的灵魂斗争，保护阿胡—玛兹达的创造物，甚至引致阿里曼颤抖。

Ahriman was represented as evil and limited by time because he knew eventually Ohrmazd would defeat him, and he was also limited by space.

ahriman代表邪恶和有限的时间，因为他知道最终ohrmazd能战胜他，而他也很有限的空间。

Aku = evil, wicked, bad, etc.

邪恶，缺德，坏，等等

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。