那里

They believed that the ankh could control the flow of the river and make sure that there was always enough water.

那里的人们相信十字章能控制河流的流量并确保永远有足够的水源。

One woman stood crying on the ankle-deep mud that used to be lawn;she was getting married in two months and had stored her gifts and wedding dress in the basement now filled with four feet of water.

一位女子站在淤泥齐踝的草坪上哭泣，她将为两月后婚礼准备的礼物和服装都放在地下室，可现在那里已经是四英尺的积水。

Across the rain-drenched2 roadway was the town park: five acres of grass, giant elm trees and, tonight, an ankle-deep covering of cold water.

积满雨水的马路对过是小城的公园。那里有5英亩草地，巨大的榆树，而今夜还有一片齐脚面深的冰凉的雨水。

On Friday, I traveled to Annapolis, where I spoke at the Commencement of the United States Naval Academy.

搜索周五，我去了安纳波里斯市。我在那里的美国海军学院的毕业典礼上做了讲话。

One part of his consciousness knew that he was still lying there, on the bed, in the Annex room.

他一部份的意识让他知道他仍然躺在那里，在别馆房间内的床上。

Annie: I'll call you when I get there, okay?

安妮：我会打电话给您，当我到那里时，好吗？

Translator's note: according to Anno,"nerv" is the German word for "nerve".

在那里等待著他的，是特务机关"NERV"。

The decision about where to store your annotation is an important one.

决定在那里存储你的注记很重要。

Research indicates that there is a connection between interpersonal and family dysfunction and the development of anorexia nervosa.

研究显示，与那里的人际关系与家庭功能、发展神经性厌食症。

Helen: I don't think that I can take another day in that place.

我想我在那里再也熬不过一天。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。