那里

In color dragons varies from greenish to golden, with a series of alternating short and long spines extending down the back and along the tail, where they become longer.

不同的颜色从绿色的巨龙，以金色，提出了一系列短期和长期交替棘延长了回来，并沿尾，他们在那里成为更长的时间。

Paired t- tests were performed to investigate the significance of these differences between the SSG and the CIST, where the null hypothesis in each test was that the mean COVs were equal and the alternative hypothesis was that they were not equal.

成对t 检查则调查的意义，这些分歧的特殊保障和中科院，那里虚无假设在每次测试的是平均covs都是平等和替代假设是，他们不是平等的。

Our driver stopped at a small shop along the way that sells traditional Chinese altitude sickness medicine.

我们的司机沿途在一个小小的商店停了一下，它那里有卖中药的高山反应药。

Home page, where we learned he is a member of the Research Staff in Xerox Palo Alto Research Center.

主页，在那里我们了解到他是一个成员的研究人员在施乐公司帕洛阿尔托研究中心。

There I met surgeon Yvette Matory, a 45-year-old black alumna of both Yale College and Yale Medical School.

在那里，我见到了外科医生伊维特·马特里，一位45岁的黑人医生，她先后毕业于耶鲁本科部和耶鲁医学院。

And I was the one who got things jumping by going around col-lecting dimes and quarters from the rather stiff audience standing around in the gallery and coming back with three huge gallon jugs of California Burgundy and getting them all piffed so that by eleven o'clock when Alvah Goldbook was reading his, wailing his poem "Wail" drunk with arms outspread everybody was yelling Go!

我则是那个让会场真正火爆起来的人，我在场子里绕了一圈从那些相当拘谨的听众那里每人募来几毛几分的然后跑出去买了三大瓶加仑装的加州勃根地回来然后四处劝酒所以待到十一点轮到艾瓦·古德保登场醉醺醺地挥舞着手臂朗诵着，哀嚎着他的诗《哀嚎》时大伙儿都在嚷着走！

I don't know where I am.

我不知道我在那里

Luce soon forgot the few words of Mandarin he learned from his amah or nanny, but never did he forget his beloved China, the country he had seen through the eyes of a missionary's child in an impoverished province.

卢斯很快忘记了他从他的阿妈或者叫保姆那里学到的仅有的几句中国话，但他从来没有忘记他心爱的中国，他在一个贫穷的省份以一个传教士孩子的双眼看到的国家。

David said to the young man who told him,"Where are you from?" And he answered,"I am the son of an alien, an Amalekite."

撒下1：13 大卫问报信的少年人说、你是那里的人、他说、我是亚玛力客人的儿子。

David said to the young man who brought him the report,"Where are you from?""I am the son of an alien, an Amalekite," he answered.

大卫问报信的少年人说、你是那里的人、他说、我是亚玛力客人的儿子。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。