那里

And they brought them to Moses, and Eleazar the priest, and to all the multitude of the children of Israel. But the rest of the things for use they carried to the camp on the plains of Moab, beside the Jordan over against Jericho.

把俘掳和所抢所夺之物，带到梅瑟和大司祭厄肋阿匝尔以及以色列子民全会众那里，即带到耶里哥的对面，约但河边，摩阿布旷野中的营盘那里。

Compare,"There she sat" on pg. 202 to "There she was" at the end of Mrs. Dalloway.

比较202页的「她坐在那里」跟戴洛维夫人结尾的「她在那里」。

We are the number one provider of humanitarian aid to people in need throughout the world.

我们是一个多元化、多姿多彩的国家，在那里有230万华人，他们在那里繁衍生息。

We are the number one provider of humanitarian aid to people in need throughout the world.

sSBbWw 是一个多元化、多姿多彩的国家，在那里有230万华人，他们在那里繁衍生息。

We are not gatITed ITe nowadays to send off one of our upperclassman, Mr. Smith, who have be appointed to his new post in London.

今天在那里咱们在那里相聚，为咱们的学长史密斯男士送别，他被派到伦敦London担任新职。

We are not gatITed ITe heeasystays to send off first of we upperclassman, Mr. Smith, which get be appointed to his new post in London.

当今在那里咱们在那里相聚，为咱们的学长史密斯男士送别，他被派到伦敦London担任新职。

1 Therefore I will deliver you into the possession of the Easterners. They shall set up their encampments among you and pitch their tents; they shall eat your fruits and drink your milk.

为此，看，我要将你交给东方的子民作为产业，他们要在你那里设立自己的帐幕，在那里定居，吃你的果实，喝你的奶。

The most friction comes in markets such as Lusaka's sprawling Kamwala where Chinese traders have bought up shops.

这些还不是最容易起摩擦的地方，最容易起摩擦的地方在市场上，象在卢萨卡那里的Kamwala ，中国人毫无计划的乱开乱采，毁坏山林，已经在那里建造起了商店！

Some things proved they never change as politicians and industrial leaders once again assumed control of the sub-net of the known world, pulling the strings of the marionettes to make the outcomes of whatever situation they pleased be in favor of them.

越是往纵深走，那里地道的技术装备就越是先进，但是没有人敢再使用这些设施了，因为他们畏惧于他们可能在那里发现的结果，他们胆怯于他们将找到的却丝毫没有心理准备去面对的答案。

And if your feeling small Ill help you through it all I will be there for you.

小病帮你通过它。我将在那里为您。虐待在那里你

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。