那里

So David went away from there and took cover in a strong place at Adullam; and his brothers and all his fathers people, hearing of it, went down to him there.

22：1 大卫就离开那里、逃到亚杜兰洞。他的弟兄和他父亲的全家听见了、就都下到他那里。

David therefore departed thence, and escaped to the cave Adullam: and when his brethren and all his father's house heard it, they went down thither to him.

大卫离开那里，逃到亚杜兰洞。他哥哥们和他父亲的全家听到了，就都下到他那里去。

Aetius passed some years as hostage, first with Alaric and the Goths, and later in the camp of Rhuas, king of the Huns, acquiring in this way the knowledge which enabled him afterwards to defeat them.

埃提乌斯早年曾做过几年人质，先是在哥特人阿拉里克那里，后是在匈奴王卢阿的营帐中。正是在匈奴人那里，他学到了日后能够击败他们的知识。

Genesis 23:2 She died at Kiriath Arba in the land of Canaan, and Abraham went to mourn for Sarah and to weep over her.

创23：2就在迦南境内的基列亚巴，就是希伯仑那里去世，亚伯拉罕在那里哀悼她，为她痛哭流泪。

Does the Boke city register in there time be loaded with in there?

波克城市在那里下载又在那里注册啊？

I am of this mind with Homer, that as the snaile that crept out of her shel was turned eftsoons into a toad, and thereby was forced to make a stoole to sit on; so the traveller that stragleth from his owne country is in a short time transformed into so monstrous a shape, that he is faine to alter his mansion with his manners, and to live where he can, not where he would.

我这个头脑荷马，随着snaile说，悄悄从她的壳被拒绝eftsoons变成蟾蜍，从而被迫作出stoole坐在；因此，由这stragleth他owne国家在短的时间内转化成如此巨大的形状，他是faine来改变他的豪宅，他的举止，和生活在那里他可以，他将不会在那里。

The new souls also will not step down beneath 1800 strands in vibration to those in the old consensus; the reason being is that it is too dense and soul would be more likely to fracture in the attempt to ensoul those under this frequency.

新的灵魂也将不会进入低于1800股的旧一致实相物种中，原因是那里过于致密，当试图给那里赋灵时灵魂会更有可能裂成碎片。

They discover an ancient portal leading to one of the Eldar's craftworlds, self-sustaining cities in space, which the inquisitor, Lilith Abferquan, closes after the alien Farseer guarding the portal dies.

他们在那里发现了一个通向灵族方舟世界(灵族建造的在宇宙中漂浮的世界)的远古传送门，检查官莉莉斯·阿柏芬坤，在看守传送门的先知死后曾经检查了那里。

During my study in Canada, I visited and investigated some schools, visiting classes, making friends with the teachers as well as the students, talking with them in English, and communicated friendlily on Sino-Canadian culture, education and teaching as well.

留学加拿大期间，我参观考察了一些学校，去那里听课，跟那里的师生交朋友，用英文跟他们交谈，并就两国文化、教育和学科教学进行了友好的交流。

Fringy:I was already veg, but started striving to vegan when I started realizing that the dairy cow's life isn't one bit easier than a meat cows, nor an egg layer's life easier than that bread and raised for it's meaty breast. Probably worse.

我早已是一位素食者，但当我了解一只生产奶的牛，它的生活并没有比一只做为肉品的牛好到那里，甚至一只专做生蛋的鸡，也没有比被养来做吃的鸡好到那里，也许更差时，我开始努力成为一为全素的素食者。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。