那里

Find out for yourself whether or not America has any culture when we travel from Greenville, near the mountains, down to the low country, near the sea.

我们回去格林威尔看看，你可以欣赏那里的文化，领略那里的高山，低地和大海。

We were thinking of moving to Guelph because we knew there were a large number of Chinese people living there.

神让我看到的是，一群走向死亡的子民，灵魂是确实的，在那里悔改，也在那里重新站起来–神已将中国人，尤其是大陆来的，变成我的负担。

And say to the master of the house, The Master says, Where is the guest-room, where I may take the Passover with my disciples?

22：11 对那家的主人说、夫子说、客房在那里、我与门徒好在那里吃逾越节的筵席。

And ye shall say unto the goodman of the house, The Master saith unto thee, Where is the guestchamber, where I shall eat the paover with my disciples?

22：11 对那家的主人说，夫子说，客房在那里，我与门徒好在那里吃逾越节的筵席。

And wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, The Master saith, Where is the guestchamber, where I shall eat the paover with my disciples?

14：14 他进那家去，你们就对那家的主人说，夫子说，客房在那里，我与门徒好在那里吃逾越节的筵席。

We obviously don't want to turn into a hack show where all of a sudden we aren't being true to what the original , just because the opportunity is there.

显然我们不想把它变成一个黑客剧集，在那里一切都是突然发生的，并且我们并没有忠于原构想，只是因为继续下去的机会摆在那里。

And He said, Hagar, Sarai's female servant, where did you come from and where are you going?

16：8 对她说，撒莱的使女夏甲，你从那里来？要往那里去？

And he asked,＂ Hagar, maid of Sarai, where have you come from and where are you going?

对她说：＂撒辣依的婢女哈加尔！你从那里来，要往那里去？

He said,"Hagar, Sarai's maid, where have you come from and where are you going?"

创16：8对他说、撒莱的使女夏甲、你从那里来、要往那里去。

"Women will spend all day in the hammam, men all night," he told CNN.

女性愿意在那里度过一整个白天，而男人则在那里通宵达旦。他对CNN的记者说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。