那边的

This is my chair. Yours is over there.

这是我的椅子，你的在那边。

What should be emphasized is that the organizing tasks, the work of organizing the HSK, is a hundred percent relying on the voluntary labour of the warm-hearted staff in Association Francaise des Professeurs de Chinois.

包括离法国大陆海外的流尼翁岛，离巴黎是不是有一万公里的，也在那边设了一个考点。

And leaves and blossoms trembled slightly, while in a flash the scent was carried away. As the clos

这时候叶子与花也有一丝的颤动，像闪电般，霎时传过荷塘的那边去

When I came in sight of the log store and the woodpile where the steamboats lands I worked along under the trees and brush till I got to a good place, and then I clumb up into the forks of a cottonwood that was out of reach, and watched.

等到我能望见堆木场和轮船停靠的木材堆那边，我拨开树枝和灌木丛使劲往前走，后来找到了一个理想的处所。我爬上了一棵白杨树，躲在树杈那儿。

Await me to go to work in those days, unprofitable is almost there, because do not have those who have person sincerity to work for you, you are absent, who can work to you, want to come home oneself work alone.

那时候我上班，那边几乎是不赚钱的，因为没有人真心的为你干，你都不在，谁会给你干，都想回家自己单干。

This is our reception area, and our conference room is right over there.

这里是我们的接待区。我们的会议室就在那边。

I always stand at the right side, as to the standard, I have my own criterion.

什么是对的我就站那边，至于标准，我有自己的判断标准。

Now, your cubicle is there, but first, the most important room

嗯。你的座位就在那边。不过最重要的房间

My curriculum vitae. The brook is the border of Sarah's property.

这就是我的一切了，小溪是边界那边是萨拉的土地

A water: Is what a moment ago mentioned demit to drop steady work to point to Phpcms there?

一滴水：刚才提到辞掉稳定的工作指的就是phpcms那边吗？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。