那边的

Can you see(the man who is reading over there)?

你能看见在那边看书的男人吗？

It can be follow supplier/factory in house drop test that has been proved the packing to be sufficient.

如果可满足供应商那边室内试摔实验，那就证明这个包装是结实有效的。

It is over there, and it is only a ten-minute walk from here.

在那边，只有十分钟的路。

We did entertain some a couple days ago with a large CM out to the side of the Sun.

我们过去确实在太阳那边制造了出了一个大的CM日冕物质？

See the old man came from the other side, holding a hymn book Life on a String Male: block the sound Lang sing?

看到老头子从那边走过来，手里拿着一本赞美诗书边走边唱）男：这个音啷块唱的？

That's the square-shaped Di Tan,right there.

韩佳：大牛，那边方形的就是地坛。

And quicker'n you could wink he'd spring straight up and snake a fly off'n the counter there, and flop down on the floor ag'in as solid as a gob of mud, and fall to scratching the side of his head with his hind foot as indifferent as if he hadn't no idea he'd been doin' any more'n any frog might do.

快得让你来不及眨眼，蛤蟆就噌曾地照直跳起来，把那边柜台上的一只苍蝇吞下去了，然后像一摊泥&扑嗒&落在地上，拿后腿抓耳挠腮，没事人似的，好像觉得自个儿比别的蛤蟆也强不到哪儿去。

And my life is kind simple … we dont have any singing master on the team who can help me with singing.

万万没有令我想到的是，我去了那边还真的有人认识我，呵呵！

For here indeed the shore was cover'd with innumerable turtles, whereas on the other side I had found but three in a year and half.

在这儿，海滩上龟鳖成群；而在我住的那边海边，一年半中我才找到了三只。

Several times glancing in that direction he noticed behind the door a plump, rosy-faced, good-looking woman in a pink dress with a lilac silk kerchief on her head. She had a dish in her hand and was apparently waiting for the commander-in-chief to enter.

他向那边看了几眼，看见门里有一个穿粉红衣裳，包上雪青色丝绸头巾，丰满、红润的美丽少妇，她捧着一个盘子，显然在等总司令进去。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。