那边的

I had dug out the spring and made a well of clear gray water, where I could dip up a pailful without roiling it,and thither I went for this purpose almost every day in midsummer,when the pond was warmest.

我挖出泉水，挖成了一口井，流出清洌的银灰色水流，可以提出一桶水，而井水不致混浊。仲夏时分，我几乎每天都在那边取水，湖水太热了。

A: No,We've got a car over there in the parking lot.

不用了，我们的车停在那边。

But I gather there's probably a patrol right outside.

不过我想那边外面应该会有巡逻的人。

B: Sure. There's one over on the corner, by the petrol station.

当然可以。那边拐角外有一个，在加油站的旁边。

Perhaps sailors/travelers joined the crews of the Nina, Pinta, and Santa Maria in 1492 because they wanted to find out what would happen when the ships reached the edge of the world.

当然，一些人只是出于好奇才想去旅行的。他们想知晓地平线以外或道路拐弯处那边有什么。

Hence at this present day, too, the hooded cloaks of this kind, affected especially by the Roman plebs, are called Antonine.

在卡拉卡拉浴场那边，在罗马是一条显眼美丽的街道。

Our office is past the police box.

我们的办公楼在警察岗哨那边

The girl with a ponytail over there is my younger sister.

那边绑马尾的女孩是我妹妹。

The first voice which had addressed you was that of the portress who always sat motionless and silent , on the other side of the wall , near the square opening

最先和你说话的那人是传达女，她是一直坐在墙那边

So, Naturally, I am saying that you will be on my pre-empt the rival side.

所以老夫说什么你们都会先入为主的站在我对头那边。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新