那边的

Bank Teller:Sure, you can just use your ATM card at that machine over there.

银行职员：当然，你只要使用你的ATM在那边的机器提款就行了。

Bank Teller: Sure, you can just use your ATM card at that machine over there.

银行职员：当然，你只要使用你的ATM卡在那边的机器提款就行了。

Bank Teller : Sure, you can just use your ATM card at that machine over there.

当然，你只要使用你的自动取款机在那边的机器提款就行了。

Who owns that banger parked over there?

停在那边的破车是谁的？

I heard this loud, banging sound that seemed to be coming from my parents' bedroom door.

我又听到了一个响亮的撞击声，听起来像是来自我父母卧室那边的门。

In that round bowl over there.

那边的那个圆碗中。

Jane: Can I eat the peach over there?

简：我能吃那边的那个桃子吗？

Please sit in the shade of the trees over there.

请坐在那边的树荫下。我要去取些水来。

I think filmmakers there are taking a lot of chances and are really talented.

在那边的电影工作者都很有天赋和机会！

Will you give me that chance?? Because I can't get into VIC at all.

由於我电脑实在是完全进不去官网所以只能来联盟里看看那边的消息。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。