那边的

These's a dangerous undertow and there was a man drowned here last year.

那边的海很危险。据说有个男人去年给淹死了。

There s a dangerous undertow .

那边的海很危险。

See that big canary over there in the red undies?

大加那利看到那边的红色内衣？

Look, it must be the waterfall over there.

你看，应该就是那边的瀑布。

I don't know about the Welsh yet

威尔士那边的情况我还不知道

Come hither, nurse. What is yond gentleman?

过来，奶妈。那边的那位绅士是谁？

Let's rest under yonder tree.

我们在那边的树下休息吧。

But I thought I would ride to yonder castle there and, and see if they would give me shelter.

但我想我得去那边的城堡，看看他们能否让我住下。

And then look: you see the grain-fields down yonder?

然后，你看，看到那边的麦田了吗？

Don't you see that red zigzag bridge over there?

你看到了那边的红色九曲桥了吗？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。