那种的

First of all, we should refute the lawbreaking traders' concept that the sales field is a battlefield and the competition is cutthroat.

首先， 我们应该驳倒商人们那种"商场就是战场，竞争都是你死我活"的错误观念。

By these and other means he had managed to lay by a tolerable sum of money.

通过这种那种方法，他设法攒下了一笔还过得去的积蓄。

I had a layup, but when I went up it felt like a sniper shot me,he said. It was just a feeling I've never had.

我完成了一次扣篮，但是当我挑起的时候我感觉一个狙击手射中了我，他说，那种痛苦我从来都没有体验过。

I did not know what to say, submerged in silence like a leaden well that I endured in the chatter of the room.

我不知道说什么好，陷入古井般的，在这里聊天时我通常都保持的那种沉默。

He's not a conventional leading man.

他不是传统意义上的那种男主角。

I know I'm the guy others will lean on.

我知道我是那种值得别人依靠的人。

I'm working on an outside hutch for the rabbits - it's essentially a lean-to on the back of our garage.

我正在准备在室外为兔子们搭建一个兔舍，一个靠在我家车库墙上的那种。

He is the kind of person who can easily be led by the nose.

他是那种容易让人完全控制的人。

The warm and fuzzy feeling rises a level when one recognizes the possibility to be great without being born as Lee Iacocca.

当一个人认识到有可能做大任务但又不能没有李兰克那种出身的话，鼓舞人心却又令人困惑的感觉便会上升到另一个水平。

The interfacial class conformity that I say shows left is module namely, functional menu, right is subsystem interface the sort of .

我说的界面级整合就是指左边是模块，功能菜单，右边是子系统界面那种。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐