那样的话

In this/ that case,I have nothing to say.

那样的话，我没有什么要说的了。

If we did, this place would look like a cemetery.

如果那样的话，这就成了公墓了。

In that case ,you'd better have a general check-up .

那样的话，你最好做一次全身检查。

The student is cheeky to say that to his teacher.

这个学生对老师说那样的话真是无礼。

Then I guess I would have to|hire a lawyer, file a civil suit.

那样的话我想我需要雇个律师|提起民事诉讼

Well then,your friend says that you must follow him to the house of his clansman,James Stewart,in Appin.

"那样的话，你的朋友说你一定得跟着他到他族人詹姆斯·斯图尔特的、位于阿平的家去。"

Well then,your friend says that ye must follow him to the house of his clansman,James Stewart,in Appin.

那样的话，你的朋友说你一定得跟着他到他族人詹姆斯·斯图尔特的、位于阿平的家去。

Then we should stay close in case it shuts off. We wouldn't be able to call each other.

说不准什么时候你的手机就自动关机了，那样的话我就没法打电话找你了。

Then any language supporting the CLS specification must be capable of using the component.

那样的话，任何支持CLS规范的语言都具有了使用这个组件的能力。

It's so interesting that they all forget the coldness and they are just busy having fun.

它是 如此的有趣那样的话他们全都忘记寒冷和他们繁忙的而获得乐趣。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。