那样的话

In that case,"replied the elected official,"I'll take two of them.

如果是那样的话，&官员回答说，&我买两部车。

Because he simply do not have that now emboldened to say things like that.

因为，自己现在根本就没有那个底气去说那样的话。

You have to work out whether your roots have become so entwined together that it is inconceivable that you should ever part.

如果下辈子我们能遇见，记得要让你先爱上我，那样的话你可以包容我所有的任性。

That way, we won't have any regrets that we goofed around achieving nothing at all.

那样的话，我们就不会遗憾整日闲混了无成就。

Imps. Then Archdevils will be able to summon Pit Lords in their place!

那样的话，大恶魔可以在那些尸体上召唤出深渊领主！

Greatly intensifies the meaning of the word that follows it.

这里的&那&，意思是&那样的话&。

That way my skills would not be misused, but they would still be wasted.

那样的话，我的技术将不会被滥用，但会被浪费。

In which case,I am more interested in you.

那样的话我对你的兴趣就更大了

Hungary are more superstitious, New Year's dinner table not display the production of poultry dishes, so that, with the lucky birds will fly away.

匈牙利人比较迷信，新年的餐桌上不许摆放禽类制作的菜肴，认为那样的话，幸运会随禽类飞走。

It should be clear in that case that their motives aren't in your favor.

那样的话，应该清楚了，，，他们的意图对你不利。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。