那样的话

"In that case I must tell you a marvelous story," the titmouse said.

"那样的话，我必须告诉你一件不可思议的事儿。"

B: In that case, we ought to start living life to the fullest.

那样的话，我们应该开始尽可能善用生命。

If he did not catch the last tram he had to walk, and that made him very late.

他如果没赶上最后一趟有轨电车就得走着回家，那样的话，到家就会很晚了。

Perhaps then the travesty to follow could have been offset.

也许那样的话，随后的悲剧就能被抵消。

I don't think they believe Trevor is serious about leaving, and that's too bad.

李在周三的时候说，湖人也知道特雷弗不是真的想走，如果那样的话就太糟糕了。

If it is possible then of course I would also be interested playing for Ukraine.

如果那样的话，我当然也愿意为乌克兰效力。

And they'll probably unfreeze one of the smaller accounts.

那样的话他们很可能解冻一些较小的银行帐户。

You'll look unprofessional and give the interviewer reason to suspect you're difficult to work with.

如果那样的话，你会看起来很不转专业，并让面试你的人感到你很不好想出。

In that case, we rent a videotape at 5 yuan each.

那样的话我们是5块钱租一盘。

If they did, you could be overlooking a valuable resource leading to vital statistics about them and their family members that exist as a result of their military service.

那样的话，你可以俯瞰一种宝贵的资源，导致人口动态统计约有他们和他们的家庭成员中存在的，由于他们的兵役。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。