那样的话

At that time, I thought, if something could purely made us blend freely, regardlessly like animals in oestrus time. Kissing, hugging, doing sex, in this case, all these stuffs were easier than I thought.

那时候的我想，如果我和他可以单纯的像发情期的生物一样肆无忌惮的放任地交缠，亲吻，拥抱，做爱，那样的话事情也许就会简单很多。

In that case, I'm relieved.

要是那样的话，我就放心了。

If that happens, it may be time to self-assess and retool.

假如是那样的话，就到了该重新进行自我评价和重新预备的时候了。

He holds more value in head-to-head leagues than in roto formats.

那样的话，在实际的齐头并进的联盟里，他拥有的可不止纸上的数据那么点价值。

In that case, focus on August 28 instead, a good runner-up day.

如果那样的话，关注下8月28，又是一个不错的日子啦。

That way we'll still have plenty of time if we get caught in rush hour traffic.

那样的话即使遇到交通阻塞我们也有足够的时间。

If that happens, I will be very sad.

如果那样的话，我会很伤心的。

He can scarcely have said that.

他不可能说那样的话。

3Well ,in that case,I decree that we pack our bags and get our scraggy bottoms out of here.

如果是那样的话，我命令我们所有人带着行礼离开这儿。

We'd be under less scrutiny and under less pressure.

那样的话，我们受到的审查和承受的压力会比较少。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐