那样的

To the right, way back when, FDR was "That Man."

对右翼来说，回到当时，罗斯福就是"那样的人"。

She looks like a walking felony in that dress.

她穿那样的衣服好恐怖。

Ones like him are few and far between.

当然 像他那样的人可不多见

Kaepa International had been distributed over the world market for 19 years; even though it was not so successful in developing as NIKE or FILA, but it is an international brand.

Kaepa International已经在世界市场上销售有 19年之久，虽然不如NIKE 或是FILA那样的有名气，却也是个国际品牌。

Am I going to become an old fogy like him ?

我会成为像他那样的老顽固吗？

Wedge mixes do not generally sound like FOH mixes.

舞台监听并不是象扩声那样的。

You don't like to see that happen to any footballer.

我不愿意任何球员出现那样的情况。

For one reason or another, I never have a chance to talk to her in person.

由于这样和那样的原因，我从来没有机会和她亲自交谈。

Need to raise money for one reason or another.

都是为了这样和那样的目的而筹集资金。

For one reason or another, people are attracted to wewtern countries.

出于这样或那样的原因，人们都被吸引到西方国家去了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。