那样多

So you have time, you have more freedom, you have a sound degree of security and you have colleagueship, instead of the solitary and responsibility.

所以说你有更多的时间和自由，你享有一定程度上的安全保障和同事之间的友谊，而不是像企业家那样承受孤独、承担责任。

That way, when these come to a head in mid-September, and it's time for you to intervene, you'll be well informed enough to do so.

那样的话，当九月中旬事情成熟，你掌握了足够多的信息，就是你该插手的时候了。

Think too many, at my absentminded time of in the meantime, a very big dog appeared at my eyes, and it very shy that unlike other dogs freedom of wandered, it took a look surroundings of crowd at first, but haven't a courage, just hide at corner to see something, in fact it really want to come out very much, but it too self-contempt, when I saw this thing let me felt very commiserative.

想得太多了，就在我愣神恍惚的同时，一只很大的狗出现在我的眼前，并不像其它的狗那样自由的来回穿梭，它先看了看周围的人群，但并没有太大的勇气，只是躲在墙角时不时地探出头来，其实它很想出来，可是就是太自卑了，这样的情景不由得让人起了怜悯之心。

Someone once asked me why women don't gamble as much as men do and I gave the commonsensical reply that we don't have as much money.

有人曾问我女人为什么不像男人那样好赌，我给了一个合乎常理的回答：因为我们没那么多钱。

Finally, nor is it true to claim, as some executives complacently do, that audiences have only recently decided they expect more from television.

最后，事实并不像一些管理者们得意声称的那样，观众们只是最近才决定对电视节目给予更多期待。

But this expiation did not satisfy two sainted women, Madame Courtin, Marquise de Boucs, and the Comtesse de Chateauvieux.

但有两个尊贵的妇人，古尔丹夫人和沙多维安伯爵夫人，感到那样赎罪还不够。

But this expiation did not satisfy two sainted women, Madame Courtin, Marquise de Boucs, the Comtesse de Chateauvieux.

但有两个尊贵的妇人，古尔丹夫人和沙多维安伯爵夫人，感到那样赎罪还不够。

If I could get that dressmaker to make a concertina skirt like Susy Nagle's.

我要是能叫裁缝给我做一条苏西。内格尔那样的百褶裙该有多好。

The accounts of the expeditions of the Spanish Conquistador Coronado, the French Father Hennepin,and the British adventure captain John Smith tell much the same story of lands rich in natural resources and peopled by strange and primitive tribes.

西班牙征服者科伦纳多、法国传教士亨尼平和英国冒险家约翰。斯密斯上尉所留下的远征史，内容莫不大同小异，说的都是所发现的土地自然资源如何丰富，而土地上繁衍的部族却是那样古怪和原始。

Why, if the Chinese had come to know so much about earthquakes so early on in their immensely long history, were they never able to minimize the effects of the world's contortions ― to at least the degree that America has?

既然中国人那么早就知道那么多关于地震的知识，他们为什么没能让世界逆转的效应尽量最小化----至少达到美国那样的程度？

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。