那样

In that case you wouldn't be liable for any cost if there's an accident .

那样如果有意外的话，你就不需要负责任何费用。

If that being the case, you will be held liable for the loss sustained.

要是那样的情况，对所受损失，要由你们来负责。

If that being the case, you will be held liable for the lo sustained.

要是那样的情况，对所受损失，要由你们来负责。

You can be mad as a mad dog about what went around, you can swear, and curse the fates, but when it comes to the end, you have to let go.

你可以像疯狗那样对周围的一切愤愤不平，你也可以诅咒命运，但是等到了最后一刻，你还是得平静地放手而去。

The trouble is, you may not be as good at telling yours as other candidates are.

问题是，你可能没有其他求职者那样好的表达技巧。

There is nothing else to be done.

然而他却是那样的一个人。

Maybe I can not be like the other students on edge as the Edge Reading.

也许我就不能像其他留学生那样边工边读。

The number of people who consult psychiatrists today is not, as is sometimes felt, a symptom of increasing mental ill health, but rather the precursor of a world in which the hope of genuine mental health will be open to everyone, a world in which no individual feels that he needs be hopelessly broken-hearted, a failure, a menace to others or a traitor to himself.

现在许多人去找精神病医生咨询，并不像人们有时想的那样说明了越来越多的人得了精神疾患，而是预示着一个新世界的到来，在那里，人人都可以希望得到精神上真正的健康，不会因为自己屡屡失败，惹人讨厌，或背叛了自己的信仰而感到伤心绝望。

And that way, your mother and, I will be out of your hair for the party.

如果那样的话你妈和我就不参加你的派对了。

Besides, it is difficult for me to consider that the need to think well is a "passing fancy" that will soon be out of style, much like the Rubik's cube,"big hair," and bell-bottom jeans.

另外，对我来说，很难认为对合理思考的需要，多少像魔方、"爆炸头"、喇叭牛仔裤那样，是种很快就会过时的"一时爱好"。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。