那样

If you think that , you are barking up the wrong tree altogether.

你要是那样想，你就大错特错了。

Like I said in the previous interview when I wasn't a MOTU, the hardest step is to get in, once you are in, you will never want to get out, unless you are barmy.

就像我在前面的采访中说的那样，在我还不是一个MOTU的时候，最难的一步就是参与进来，而一旦你参与到了其中，你就会发现自己无法自拔了，除非你疯掉了。

As soon as he went out, I was quickly to finish the repairing, and then washing up the shovel, put in on the stove, and got down the newspaper bag hung on the wall, poured barnyard grass flour into the can container, and began to cook battercakes like yesterday.

他一走，我三两下就勾好了炉缝，洗干净铁锹，支在炉口上，取下挂在墙上的报纸包，拿起罐头筒，倒进稗子面，像昨天那样煎起稗子面煎饼来

So Baron said, okay I'll do that. It's that easy.

所以大胡子说，没问题，我会那样做的，这很简单。

So Baron said, okay I'll dothat. It's that easy.

所以大胡子说，没问题，我会那样做的，这很简单。

Lu Chuan said he like baronial theme. He said" The thing like eating noodle we can do it in daily life not need to review it again in the movie."

陆川曾说他喜欢宏大的题材，那种像吃面条那样的日常生活中的琐事有必要再到电影里去回顾一遍吗？

Barrack ran, he ran and he won so that all of our children can fly.

那是因为你在敏感的同时那样害怕寂寞和孤独。

You can't expect me to live in a barracks like that.

你别以为我会住在那样简陋的房子里。

You can't expect soldiers to live in a barracks like that.

你不能期望士兵们住在那样的兵营里。

"I want to crush men like Barras," David said fiercely .

"我要砸烂象巴勒斯那样的人，"大卫气愤地说。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。