那样

Alex: I didn't say to do that.

我没让你那样做。

ALEX: I don't know Ryan, but he told me to get it.

我不知道， Ryan ，他就是那样跟我说的。

Sir Alexander Fleming did not, as legend would have it, look at the mold n.

亚历山大·弗莱明爵士可不是像传说中的那样，看了一眼奶酪上的霉菌就立刻想到了青霉素的发明

Sir Alexander Fleming did not, as legend would have it, look at the mold on a piece of cheese and get the idea for penicillin there and then.

亚历山大·弗莱明爵士可不是像传说中的那样，看了一眼奶酪上的霉菌就立刻想到了青霉素的发明。

Sir Alexander Fleming did not, as legend would have it, look at the mold on a piece of cheese and

但Alexander Fleming 并不像传说中的那样，看着

Sir Alexander Fleming did not, as legend would have it, look at the mold on a piece f cheese and get the idea for penicillin there and then.

亚历山大佛兰芒先生，并不是像神话中那样，看着一片奶酪上的霉菌就想出了青霉素的研制方法。

Dr. Alexander Fleming did not, as legend would have it, look at the mold on a piece of cheese and get the idea for penicillin there and then.

亚历山大-弗莱明博士并非象传奇所描述的那样，一看到蛋糕上的一点霉，就产生灵感并发明出青霉素来。

Sir Alexander Fleming did not, as legend would have it, look

并不像传说的那样，亚历山大。佛来明爵士一看到一块奶酪上的霉菌，就

Scientists as a rule do not discover in order to know but rather, as the philosopher Alfred North Whitehead observed, they know in order to discover.

科学的惯例不是为了研究而去了解，而是，正如哲学家阿尔弗雷德·诺斯·怀特黑德所说那样，为了了解才去发现。

Over a century ago, Alfred Russell Wallace wrote that "we lived in a zoologically impoverished world, from which all of the hugest, and fiercest, and strangest forms have recently disappeared...".

一个多世纪前，Alfred Russell Wallace 那样写道，"我们生活在一个很多动物都灭绝的世界，所有巨大的、凶猛的、奇异的动物现在都消失不见了"。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。