那样

I walk in the snow, head inundated with snow, eyes full of snow, Looking to the heaven and earth oblivious one, myopia snow trippingly flying, listening to the foot of snow,"creak" sound of the voice, feeling in front of everything is how attractive, at this time I forgot to peace by Ran, and give their integration into the boundless Yukino, an unspeakable beauty and cool surging would be in their hearts could not help but think of the song "ancient" song: I love you Saibei snow drift Gone with the Wind Sasa sky everywhere, your dance was so light, you are so kind-hearted and pure, you are pro-Chunyu sisters, you are sent envoys spring.

我在雪中散步，头顶飘着雪，眼里满是雪，遥望天地浑然一片，近视雪花翩翩飞扬，听着脚踩积雪"吱吱"作响的声音，感觉眼前的一切是多么迷人，此时的我忘乎所然，将自己融入无际的雪野，一种无法形容的美和爽便会在心头涌动，不由得想起了那首"古老"的歌：我爱你塞北的雪，飘飘洒洒漫天遍野，你的舞姿是那样的轻盈，你的心地是那样的纯洁，你是春雨的亲姐妹，你是春天派出的使节。

Just like for Tina, I came into that thinking, oh, she came out in college, she's had all these girlfriends,, and Ilene and Rose Troche were like,"No, no, not like that."

就好像Tina，我就是那样想，哦，她在念大学时出柜了，她曾有过所有这些女友，啦啦啦啦啦。。。IC和Rose Troche就说："不不，不是那样的。"

Just like for Tina, I came into that thinking, oh, she came out in college, she's had all these girlfriends, blah blah blah, and Ilene and Rose Troche were like,"No, no, not like that."

就好像Tina，我就是那样想，哦，她在念大学时出柜了，她曾有过所有这些女友，啦啦啦啦啦。。。IC和Rose Troche就说："不不，不是那样的。"

My dear daughter and Butian, we fly across the Pacific to take part in your holy wedding, to bring you our deepest blessing, that is, the most beautiful thing in this world is nothing but a truehearted marriage. We wish that your love is as deep as the ocean behind us, as spendid as the flowers around us and as pure as the clouds above us.

亲爱的女儿和步天先生，我们不远万里来到这里，万分高兴地参加了你们神圣的婚礼，就是要带给你们衷心的祝福：世界上最美好的东西莫过于真挚的爱情与婚姻，我们希望你们婚姻就像我们看到后面的大海那样深厚，就像我们眼前的鲜花永远美丽，就像天上的白云那样纯洁。

Because bronze age british man was many things, but he wasn't some soft-handed twerp hoping to bang his head and claim the compensation.

原因嘛，青铜时代的英国人可能有这样那样的缺点，但他们绝不会像某些软蛋那样，让自己脑袋故意撞上什么去骗赔偿金。

From that day on, I often encountered Marguerite at the theatre or on the Champs-Elysees. She was unchangingly gay and I was unfailingly quickened by the same emotions.

从此以后，我经常在剧院里，在香榭丽舍大街遇见玛格丽特，她一直是那样快活；而我始终是那样激动。

But on the other hand,this true world in which they are living is not as ideal or satisfying as that they expect, therefore, they are always yearning for a kind of force to save or transform this unideal true world and as we all know, in their minds and souls those comic superheroes are the avatars of that superforce they are dreming of, that's why our fascination with comic superheroes is time-tested.

我们常常会遇到这样那样的事一时无法解决，或着很难用正常的途径来解决，我们又不愿去做那些违法的行为，尽管那样做是合情合理的，我们会借助英雄帮我们来完成心愿。但是这些都是我们的美好愿望，事情还要靠我们自己来解决，用他们来调剂一下心情，放松一下还是不错的选择。

Are not nearly so well organized or unionized as the ''.

白领工人不像劳动工人那样有良好的组织，那样良好的联合，这是众所周知的事。

It is a well-known fact that white-collar workers are not nearly so well organized or unionized as the manual workers.

白领工人不像劳动工人那样有良好的组织，那样良好的联合，这是众所周知的事。

She had wanted him, in that first instant, wanted him as simply and unreasoningly as she wanted food to eat, horses to ride and a soft bed on which to lay herself.

就在这最初一刹那，她觉得她需要他，像要东西吃，买马匹，要温软的床睡觉那样简单，那样说不出原因地需要他。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。