那时候

He was putting together explosives when he was injured.

当他受伤的那时候，他正在组合爆裂物。

At that time I had some reservations.

那时候，我有所保留。

Altschuller, who at the time was a patent engineer for the army.

这理论是一九四六年 Altschuller 所创始的，他那时候是个军队的专利工程师。

But, that time made orchestra did not to think to be a regular duty, therefore she looked for a principal work, in a newspaper office to be the art editor,"you know, that period of time wad the most luxurious section of days I have until now ".

不过，那时候做乐队并不认为是一个正职，所以她又找了份主业，在一家报社当美编，&你不知道，那段时间可是我迄今为止最奢侈的一段日子&，她一边回忆一边计算着自己的收入，在报社自己一个月大概有几百块的收入，&现在看来也许不算什么，但上世纪90年代初这就是一个外企小白领的水平了。&

Always on the bicycle to the training sessions with my sports bag on the back rack.

那时候，我总是骑着自行车去训练，把包放在后面的架子上。

What is awaiting me to still do not know to get online in those days, the broadband that the Internet bar pulls also is a line so simple.

那时候我还不知道上网是什么，&网吧&拉的&宽带&也是一条电话线这么简单。

But no weather interfered fatally with my walks,or rather my going abroad, for I frequently tramped eight or ten miles through the deepest snow to keep an appointment with a beech tree, or a yellow birch, or an old acquaintance among the pines;when the ice and snow causing their limbs to droop, and so sharpening their tops, had changed the pines into fir trees; wading to the tops of the highest hills when the show was nearly two feet deep on a level, and shaking down another snow-storm on my head at every step; or sometimes creeping and floundering thither on my hands and knees, when the hunters had gone into winter quarters.

我们谈到了纯朴和粗野的时代，那时候的人在冷得使人精神焕发的气候中，围着一大堆火焰坐着，个个头脑清楚；如果没有别的水果吃，我们用牙齿来试试那些松鼠早已不吃的坚果，因为那些壳最硬的坚果里面说不定是空的呢。

There was this certain patch of weeds that was similar to the Bermuda Grass. In other words, just as invasive.

这一大片杂草简直可以与那时候的百慕大草媲美，换句话说，一样无孔不入。

If a small amount of blood is, brown is fine, and some people will有漏red after pregnancy is like, I was missing for almost a week, also accompanied by abdominal pain, frustration is not open to eat the hospital will no longer be pain medicine tocolysis the...

如果血是少量、褐色是没事的，有些人怀孕后还会有漏红现像，我那时候漏了差不多一周，也伴有腹痛，郁闷的是没有吃医院开的安胎药就不再痛了。。。

Remember what was going on in your life, and above each year of low beast activity, mark the box that shows the level of intensity back then.

记住那时你的生活中正在发生什么，在低野兽活动量的每一个年份上，标出显示出那时候强烈程度水平。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。