那时候

She loves me best whene'er I sing the songs that make her grieve.

每当我的歌能使她悲伤，那时候她就最爱我。

She loves me best whene'er I singThe songs that make her grieve.

每当我的歌能使她悲伤，那时候她就最爱我。

Wherefrom moment does not have computer, have computer to now.

从那时候没有电脑，到现在有电脑。

I was in the wild boar I Impact, when Zhenzhen former husband and his baby was there practicing Hung.

那天我在野猪I冲级，那时候珍珍和他以前的老公洪宝贝也在那里练。

If only I had known you then,' he said wistfully.

要是我那时候认识你就好了，＇他伤感地说。

I wonder what were you doing at the time?...

我很想知道你那时候在干什么？。。。

P: I was dizzy and woozy, and my heart was racing.

中译 那时候我头很晕，而且可以感觉到心跳在加速。。

I worked my way up from there.

我走上这条路就是从那时候开始的。

At that time, human civilization has just advanced into Era of Information Technology, email and internet still very NEW to us and cell phone still belonged to the RICHS. Under these circumstances, this no doubt was a great challenge to little Kai Yit and Boon Ming who wished preserve their friendship!

那时候，人类文明刚刚进入资讯工艺时代，电邮和互联网还未普及化，手机依然属於高档的奢侈品，这对欲维系友谊的小铠毅和小文明来说，是个极大的挑战！

I got dizzy, Mommy. There is some bad thing in my head. like a zig zag thing in my head.

那时候我才突然明白他好像坐船或车久了会头疼，只是他一直不会说

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。