那时候

"Attempting to do so, she thought of those long-past days, in a distant land, when he used to emerge at eventide from the seclusion of his study, and sit down in the firelight of their home, and in the light of her nuptial smile."

为了克制这种感情，她回忆起那些早巳逝去的岁月，那是在遥远的土地上，那时候他每到傍晚便从幽静的书斋中出来，坐在他们家的壁炉旁，沉浸在他妻子容光焕发的娇笑之中。

Attempting to do so, she thought of those long-past days, in a distant land, when he used to emerge at eventide from the seclusion of his study, sit down in the firelight of their home, in the light of her nuptial smile.

为了 dd dtt。 com 克制这种感情，她回忆起那些早巳逝去的岁月，那是在遥远的土地上，那时候他每到傍晚便从幽静的书斋中出来，坐在他们家的壁炉旁，沉浸在他妻子容光焕发的娇笑之中。

Attempting to do so, she thought of those long-past days, in a distant land, when he used to emerge at eventide from the seclusion of his study, and sit down in the firelight of their home, and in the light of her nuptial smile.

为了克制这种感情，她回忆起那些早巳逝去的岁月，那是在遥远的土地上，那时候他每到傍晚便从幽静的书斋中出来，坐在他们家的壁炉旁，沈浸在他妻子容光焕发的娇笑之中。

If you pretend to be deaf, dumb and being a yes man in the state of Wei, the maharajas would take you as a proof to prove the rightness of their policies and manipulation.

如果你到了卫国，却只装聋作哑，唯唯诺诺的不敢讲心里的话，那麼王公们必会利用你的默认来证明他们的策、作为等正确无误；那时候你就灰头土脸，形貌消瘦，里外不是人了。

When the girl was held close and kissed, and slept deeply, and dreamed dreams of moonbeams and ponies.

那时候，小女孩被紧紧地拥抱，被深深地亲吻，她睡得那么香甜，而梦里是那皎洁的月光和可爱的小马驹。

And the multitudes asked him,"What then shall we do?"

那时候，群众问若翰说：「那麼，我们该作什麼呢？

It was then that I realised it wasn't my fault.

就在那时候我知道那不是我的错

Registration This site is the most attractive places to share can be built up, to a certain number of sub-replaced by the renminbi, for instance, I had a 100,000 share, I share the money to convert, then I will share 200000, is the so-called " Were rolling in,"" money rolling money "token, if you forbearance to one year after the money, then that is rich!

注册这个网站最诱人的地方是可以把份额累积起来，到一定的数量再转换成人民币，比如说我本来有100000份额，我把钱继续转换成份额，那麼我就有200000份额，就是所谓的&份滚份&&钱滚钱&的道理，如果你忍一年后再来取钱，那时候就是富翁了！

The good old horse-and-buggy days: then you lived until you died not until you were just run over.

那旧式马车的好日子啊！那时候，你还可以活到死，而不是活到给辗过为止。

I wasreally keen on that, and had made three pillowcases successfully.

那时候我也是那股潮流的一员啊，跟着买了几个抱枕套回来做了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。