那时

If we find him earlier,we could bring him through.

要是我们那时早点找到他的话，我们可能会把他救活的。

He still wore the fine broadcloth suit in which he had fulfilled his mission, but it was bitterly the worse for wear, daubed with clay and torn with the sharp briers of the wood.

他还穿着跟我们谈判时穿的那套漂亮的绒面礼服，但衣服上蹭了不少泥，还被带刺的灌木扯破了好几处，远不如那时气派。

She had been on the front porch and he had ridden up the long avenue, dressed in gray broadcloth with a wide black cravat setting off his frilled shirt to perfection. Even now, she could recall each detail of his dress, how brightly his boots shone, the head of a Medusa in cameo on his cravat phi, the wide Panama hat that was instantly in his hand when he saw her.

她那时正在屋前走廊上，他沿着马从林荫道上远远而来，身穿灰色细棉布上衣，领口打着个宽大的黑蝴蝶结，与那件皱领衬衫很相配，直到今天，她还记得他那穿着上的每一个细节，那双马靴多亮啊，还有蝴蝶结别针上那个浮雕宝石的蛇发女妖的头，那顶宽边巴拿马帽子----他一看见她就立即把帽子拿在手里了。

Instead of phasing out methyl bromide in 2001, at that time, the use must be reduced by 50 percent of the 1991 level.

原定最后期限是2001年，现在规定到了那时，甲基溴化物的使用量必须减少到1991的50%的水平。

Towards the end of the Age of Bronze the human world became very cruel.

那时的人类衣食不饱，不太讲究礼仪同时还是个无神论的。

I could remember when it was One Broomstick.

我记得那时只有一支

From the age of 12 when he was given a Box Brownie he wanted to be a photographer.

牛顿在12岁时收到了一个布朗尼方盒照相机，那时他就想成为一名摄影师。

Since then Dave Brubeck has had many different quartets and produced many different works, including two ballets and a musical.

从那时起戴夫布鲁贝克已经有许多不同的四重奏，产生了许多不同的工程，包括两个芭蕾舞和音乐剧。

Did the story come to you while you were there, or did it just bubble up over later years?

你在那时就有了这个故事还是多年后才想起的？

He invited me to ride horse,bue at that time i have not rided for two years.

他邀请我和他一起去骑马。但那时我已经两年没有骑马了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐