那天

In our pregame meeting, he talked about how important the game was to San Antonio and how meaningless it was to Denver, and that San Antonio was going to get the benefit of the calls that night.

在我们赛前会议中，他谈到这场比赛对马刺是多么的重要，对掘金是多么没意义，而然后马刺就在那天晚上得到了哨声的照顾。

From the time of its beginning, American English has reflected this preoccupation with time.

从产生的那天起，美式英语就充满对时间的表达。

By the pricking of my thumbs I know that something unpleasant was going to happen that afternoon.

凭直觉，我知道那天下午将发生一些不愉快的事情。

All he did say was that Dumbledore was going to be in some place called Privet Drive at some point that day.

他所说的只是邓布利多在那天因为某个原因要去一个叫女贞路的地方。

The first thing the proctologist saw when he looked up the man's arse was that eye staring right back at him.

那天，他去检查直肠，医生从他的直肠最先看到的就是：他的假眼在盯着医生！

On the Valentine's Day,he was finally brave enough to make a propasal to his girlfriend,and she accept it.

情人节那天，他手捧一个钻戒和一束玫瑰花鼓起勇气向他的女朋友求婚，她接受了。

On that day, walking the lake, he said:"My life, you are the protagonist."

那天，在湖边散步，他说："我的人生，你才是主角。"

As soon as the weary choristers began languidly singing their habitual chant,"O Mother of God, save Thy servants from calamity," and priest and deacon chimed in,"For to Thee we all fly as our invincible Bulwark and Protectress," there was a gleam on every face of that sense of the solemnity of the coming moment, which he had seen on the hill at Mozhaisk and by glimpses in so many of the faces meeting him that morning. And heads were bowed lower, while locks of hair fluttered in the breeze, and there was the sound of sighing and beating the breast as the soldiers crossed themselves.

于是所有人的脸上又现出那种意识到即将来临的重大事件时的表情，这种表情那天早晨皮埃尔在莫扎伊斯克山脚下看见过，有时也在碰见的许许多多张脸上看见过这种表情，人们更加频繁地低头，抖动头发，听得见叹息声和在胸前划十字发出的声音。

On the first day of an American history class at Prude University

在印地安那州的西拉法市波督大学，我上的第一节美国历史课那天

Thus, these patients become the major subject for the clinical studies of the Psychosurgery. However,since the very beginning of its emergence,Psychosurgery has gained a great diversity of dispute.

但是，精神外科自从它诞生的那天起就引起不同的争议，手术疗效不尽相同，手术后患者出现各种各样的并发症，手术后精神病症状的复发率也较高。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。