那天

At that day, beside the Ganges, I just saw the death.

就在那天，在尼泊尔恒河上游，我看到了死亡。

EVERY YEAR on my birthday, from the time I turned 12, a white gardenia was delivered to my house

从12岁时起，每年我生日那天，都会有一朵白色的栀子花送到我在马里兰州·贝塞斯达的家里。

So the months leading up to that day at the Gare du Nord had subjected me to an agony, sharp and new.

所以，在巴黎北站等火车那天之前的好几个月，对我来说是一段长长的折磨。

At the Gare du Nord that day, all I could think about were the flashes of the cameras, how they had never stopped frightening me.

那天，在巴黎北站，我向来恐惧的摄影机闪光灯完全占据了我的思绪。

"Then this session is concluded for the day," Hodak said and his gavel hit the desk with a bang.

" 然后这会议对於那天被总结"，Hodak 说，而且他的槌砰地一声击中书桌。

"I saw you," Hurstwood said, genially, the next time Drouet drifted in to his polished resort, from which he could not stay away.

"我那天看见你了，"下一次杜洛埃走进那家他必去的高级酒家时，赫斯渥温和地对他说。

When Mother's Day arrived, I was bursting with pride when I gave her that geranium.

母亲节那天，当我把礼物送给妈妈时，我开心极了。

Jeff asked her if she would like to see the Gershwin Review that night.She was so excited to answer it.

当杰夫问她那天晚上去不去看盖希文的新剧时，她非常激动地答应了。

Gertrude: The night before we graduated school, he proposed... and said he wanted to elope.

在我们毕业那天他向我求婚，说他想和我一起私奔。

From the start, Yahoo has been more of a Gestalt , or a shape, than a company.

从创建那天开始，雅虎一直更多的是一种形式，而非公司。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。