那儿

She has gone to the dentist's.

她去牙医那儿了。

Yesterday I went to the department store, where I met my teacher.

昨天我去百货公司，就在那儿遇见了我的老师。

When you feel depleted and empty, remember life's energy is always there to support you.

当你感觉被掏空了，整个人空荡荡的时候，不要忘记生命的能量永远在那儿支持着你。

I lika da have near San Le-an; my sister liva dere.

我喜欢它靠近圣利安；我妹妹就住在那儿。

Who Dat Up Dere?

18： 谁在那儿？

I gave him the helm , and descended; there was already three feet of water.

我把舵交给了他，就下去了，那儿已经有三尺深的水了。

Then she opened the window and cast her eyes around her in every direction, hoping to descry some bit of the street, an angle of the house, an edge of pavement, so that she might be able to watch for Marius there.

这之后她开了窗，目光向周围一望，希望看到街中一段、一个墙角或一点路面，能在那儿瞥见马吕斯。

Despite what she says, we'll go there.

不管她说什么，我们都要去那儿。

Jane's temper was not desponding, and she was gradually led to hope, though the diffidence of affection sometimes overcame the hope, that Bingley would return to Netherfield and answer every wish of her heart.

她们一走到镇上就遇见了他，于是他陪着小姐们上她们姨妈家里去，他在那儿把他的歉意，他的烦恼，以及他对于每个人的关注，谈了个畅快。不过他却在伊丽莎白面前自动说明，那次舞会是他自己不愿意去参加。

It is there that you will find your destiny.

在那儿你将找到你的命运。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。