那儿

There is a Deli over there, do you like

那儿有一家Deli，你喜欢吗？

Joe first met Delia in New York, where they fell in love with each other and got married.

乔是在纽约初次遇见德丽雅的，结果在那儿他们相爱并结婚了。

He had delightedly hung it there.Now it looked foolish and out of place.

他高高兴兴地把它挂在了那儿，可是现在它看起来又傻气又不合时宜。

It was, indeed, delightful to walk about in the country.

这是它从妈妈那儿学到的一种语言。

It was, indeed, delightful to walk about in the

这是它从妈妈那儿学到的一种语言。

There's a guy there who loves your delightfully impulsive nature.

那儿有个家伙喜欢你快乐冲动的个性

You know you gotta bring someone who will sit with you and go get your Demerol for you and help if you fall in the bathroom, because that nurse is giing out meds and she's got ten patients and she's got I lines.

最好有个人坐在那儿陪你，帮你取度冷丁，当你在浴室跌倒时帮助你，因为护士要发放药品，而且她要照顾十个患者，她要给患者静注。

This was a demoniac laugh-low, suppressed, and deep -uttered, as it seemed, at the very keyhole of my chamber door

这是一阵魔鬼的笑声--低沉，压抑--似乎就从我房门的钥匙孔那儿发出来的。

This was a demoniac laugh – low, suppressed, and deep – uttered, as it seemed, at the very keyhole of my chamber door.

这是一阵魔鬼般的笑声—低沉而压抑—听起来像从我门上的锁孔那儿发出似的。

From internet,we know Denman Island is very beauiful and attractive.Once again sincerely thank you for your kindinvitation.Yours Trully,Ruan Chuansheng ,Tel: 6046284810From Oct.3,this number will not contact me.

丹民岛离巴克利湾仅10分钟渡轮航程，该海湾位于温哥华岛库特尼以南，从那儿驱车前往宏比岛渡轮码头只要10分钟，丹民岛至宏比岛的航程也为10分钟，两个岛都可乘坐水上飞机或私人游艇抵达。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。