那儿

Well, you'll have to go there by yourself.

好了，你必须自己去那儿。

C It is the first time that I have been there.

这是我第一次去那儿

Get your boys to Red's place. We need to head off that cable car.

带你的人去小红帽那儿我们要把缆车拦截下来

He has that cabman's shelter, they say, down there at Butt bridge.

听说他在巴特桥那儿经营着一座马车夫棚。

There the music is cacophonous in nature.

那儿的音乐性质是粗砺刺耳的。

Cade has just come from Atlanta, and it's all upset they are there and talking war and

肯德刚从亚特兰大来，那儿全乱套了，他们都在谈论战争和——

Cal: I think you should get him out of there.

我想你该让他离开那儿。

"There,--that calash filled with Roman peasants."

"那儿，那辆满载着罗马农民的低轮马车。"

There is all the new calico there that was bought last week, not touched yet.

我上星期买的新花布都在那儿，动也没动。

When I get there,I'll try to call you back.

当我到那儿去的时候，我会设法打电话给你。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。