那儿

Those who are badly off must go there.

那些经济穷困的人们必须去那儿。

She just sat there and get bagged.

她就坐在那儿，醉了。

When the Alabama crew made the call,"our closest vessel from all the navies that were out there -- we have 16 navies that are patrolling those waters -- and the closest one was the USS Bainbridge, and it was over 300 nautical miles" away he said.

当Alabama后求援时，'我们海军舰船中最近的舰船不在那儿--我们有16只舰船在那个水域巡逻，离他们最近的是美军军舰Bainbridge号，它离他们也超过300海哩。'他说。

First time try out their food and eat the dry bak kut teh too!

第一次到那儿试吃他们的食物还有吃干的肉骨茶。

We sat before a little fire, with two bricks put within the rusted grate, one on each side, to prevent its burning too many coals; until another debtor, who share the room with Mr. Micawber, came in from the bakehouse with the loin of mutton which was our joint-stock repast.

我们坐那儿烤着火，把两块煤坯搁进生锈的炉膛里，一边一块，好省点煤；这时又来了一枚穷光蛋，就是跟密考伯先生合住那位，从小吃店带了羊里脊来了，我们就有饭同食了一顿。

The presence of inauthentic Bakelite out there led to an early 20th century version of the "Intel In-side" logo.

从那儿开始的假冒酚醛塑料的出现引出了20世纪早期的"Intel Inside"商标形式。

Girl: He's on the balcony.

他在阳台上，就在那儿。

Eg:He sat there making banal remarks all day.

他整天都坐在那儿说些无聊的话。

TONY: There was no bandage. I know.

托尼：那儿没有绷带，我知道。

His bombachas--billowing trousers of faded cotton--were tucked neatly into knee-high boots and a red bandanna knotted at his neck looked to have been there for years.

他那波浪似的已褪了色的棉布宽腿裤利落地塞在高筒靴里，系在脖子上的大红围巾看来好像多年以来一直都在那儿。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。